enviar

Los datos recopilados en este contexto se envían a Google.	The data collected in this context is forwarded to Google.
Galletas en esta categoría siempre se envían de nuestro dominio.	Cookies in this category are always sent from our domain.
¿Por qué no me envían a Inglaterra, Francia o Venecia?	Why don't they send me to England, France or Venice?
Todos nuestros productos se envían desde nuestro almacén en León.	All our products are dispatched from our warehouse in Leon.
Los datos recogidos durante el análisis se envían a Google.	The data collected during the analysis is forwarded to Google.
Estos dispositivos le envían una señal que usted puede reconocer.	These devices send you a signal that you can recognize.
Estos patrocinadores y anunciantes envían información bajo su propia responsabilidad.	These sponsors and advertisers submit information at their own liability.
Como los folículos maduros que envían otra hormona, el estrógeno.	As the follicles mature they send out another hormone, estrogen.
Los datos recabados durante el análisis se envían a Google.	The data collected during the analysis are forwarded to Google.
Se envían impulsos eléctricos a estas raíces en intervalos regulares.	Electrical impulses are sent to these roots in regular intervals.
Los envíos entre 20-30 kgs se envían en dos paquetes.	Shipments between 20-30 kgs are shipped in two parcels.
Muchos otros extras, envían un mensaje para más información.	Many other extras, send a message for more information.
Estas emisiones se envían cuando ocurre un evento de interés.	These broadcasts are sent when an event of interest occurs.
Estos son casuales, coquetos mensajes que se envían a los miembros.	These are casual, flirty messages that you send to members.
Los resultados del análisis no se envían a ESMC Server.	Results of analysis are not delivered to the ESMC Server.
Los routers envían actualizaciones desencadenadas en respuesta a un cambio.	Routers send triggered updates in response to a change.
Estos órganos tienen nervios especiales que envían señales al encéfalo.	These organs have special nerves that send signals to the brain.
Algunos productos se envían directamente del fabricante a usted.	Some products are delivered directly from the manufacturer to you.
Por ejemplo, muchos modems envían y reciben datos a 56 kbps.	For instance, many modems send and receive data at 56 kbps.
Estas cookies se envían desde dominios de terceros externos a Tourshuttle.	These cookies are sent from third-party domains external to Tourshuttle.