envíame

Si tú no lo quieres... envíamelo a mí.
If you don't want him, then send him my way.
Sí encuentras mi reloj, envíamelo a casa.
If you find my watch, send it home.
Si tienes algún ejemplar de más envíamelo, por favor.
If you have any spare copies please send me some.
Si, solo envíamelo a mi correo electrónico.
Yes, just send it to my email.
Si consigues algo más, envíamelo.
If you get anything else, send it to me.
Quiero una copia del vídeo del interrogatorio, envíamelo.
I want a copy of this interrogation video sent to me.
Lo sé, pero solo envíamelo.
I know, but just send it to me.
Márcalo por mí, y envíamelo.
Flag it for me, and send it along to me.
Abre tu mente. Y envíamelo.
Open up your mind and send it to me.
Si encuentras algo, envíamelo, a Doyle y a la policía de Los Ángeles.
If you find anything, send it to me, Doyle and LAPD.
Si encuentras cualquier cosa envíamelo.
If you find anything you send it to me.
Lo sé, pero solo envíamelo.
I know, but just send it to me.
Solo envíamelo al trabajo.
Just send it to me at work.
Si alguien llama la atención, envíamelo y lo comunicaré.
If someone seems off, send it to me and I'll pass it along.
Vé a la página de contacto para ver mi e-mail y envíamelo.
Go to the contact page for my email address and send it to me.
Lo pagaré de mi propio bolsillo, envíamelo ahora.
I'll pay for it out of my own pocket, just send it to me now.
Si descubres algo, envíamelo a la universidad.
If you find anything, get it to me, in care of UCLA.
Entonces por favor envíamelo.
So please send it to me.
De acuerdo, envíamelo aquí.
All right. Send it to me here.
Cuando lo termines envíamelo.
Send it to me when you're done.
Word of the Day
pheasant