enunciate

What kind of beings have been enunciating those messages of pure wisdom?	¿Qué tipo de seres han podido enunciar esos mensajes de pura sabiduría?
Practice enunciating words and work on your intonation.	Practica la enunciación de las palabras y trabaja en tu entonación.
He was simply enunciating first principles—preaching a thorough reformation.	Estaba simplemente enunciando principios antiguos, estaba predicando una verdadera reforma.
We're going to start this lesson by remembering the difference between enunciating and pronouncing.	Vamos a empezar esta lección recordando la diferencia entre vocalización y pronunciación.
Let's try enunciating more clearly.	Vamos a tratar de enunciar con mayor claridad.
Sorry, am I not enunciating today?	Lo siento, ¿no pronuncio bien hoy?
Expressions said what seemed to be the truth about the world, enunciating knowledge and understanding.	Las expresiones decían sobre el mundo lo que parecía la verdad, enunciaban conocimientos, saberes.
You said, "I was enunciating."	Usted dijo: "Estaba repitiendo."
Results They must be presented in a logical sequence, enunciating the main and most important findings first.	Resultados Se deben presentar en una secuencia lógica, enunciando los hallazgos principales y más importantes primero.
Was I not enunciating?	¿Qué es lo que no has entendido?
Thematizing the impact of health work on education: opening drawers, enunciating questions, and writing.	Tematizar el impacto en la educación en el trabajo para la salud: abrir gavetas, enunciar preguntas, escribir.
I say enunciating.	Le digo y cuelgo.
The new aesthetic regime arranged by repetitions brings along with itself the potentiality of enunciating in innovative ways.	El nuevo régimen estético definido por las repeticiones trae consigo la potencialidad de enunciar de modos diferentes.
Well, you can mumble a word and pronounce it correctly, but you are not enunciating it.	Pues, por ejemplo, puedes mascullar una palabra y pronunciarla correctamente, pero no estarás vocalizando, pues apenas se te entenderá.
The visible regimes of this war, its devices and plans; the techniques for enunciating suffering, its fronts and resistance.	Los regímenes de visibilidad de esta guerra, sus dispositivos y diagramas; las técnicas de enunciación del sufrimiento, sus frentes y resistencias.
It is based on the principle of not designing the final form of a product, but enunciating the instructions that govern its production.	Se basa en el principio de no diseñar la forma final de un producto, sino en enunciar las instrucciones que rigen su producción.
In addition, the Court also plays an important role in enunciating principles of international law, for the guidance of all countries.	Además, la Corte también desempeña una función importante al enunciar los principios del derecho internacional, que sirven de directrices para todos los países.
We are exposed to other ways of thinking, bringing concepts into practice, raising concerns, producing and enunciating knowledges and uncovering vulnerabilities.	Nos exponemos a otras formas de pensar, de traer conceptos a la práctica, de plantear inquietudes, de producir y enunciar conocimientos, de revelar vulnerabilidades.
Likewise, Zumeta & Herriko (2013) define it as a group of enunciating structures textual and iconographic on an object, thus becoming common knowledge.	Así mismo, Zumeta y Herriko (2013) la definen como un grupo de estructuras enunciativas, textuales e iconográficas sobre un objeto, convirtiéndose así en un saber público.
The Court plays an important role in enunciating principles of international law that help to develop predictability and consistency in inter-State relations.	La Corte tiene un papel importante que desempeñar para enunciar los principios del derecho internacional que ayudan a que las relaciones entre los Estados sean predecibles y coherentes.