enunciar

La situación es bastante compleja, pero podemos enunciar algunos puntos básicos.	The situation is really complex, but we can outline some basic points.
Ocúpate de enunciar con detenimiento durante tu conversación por teléfono.	Take care to enunciate carefully during your phone conversation.
Tesis doctoral; práctica artística como investigación; enunciar; desaparición; conocimiento; encarnación.	Doctoral thesis; art practice as research; enunciation; disappearance; knowledge; embodiment.
Por regla general, solo se podría enunciar una presunción.	As a general rule, one could only state a presumption.
¿Qué tipo de seres han podido enunciar esos mensajes de pura sabiduría?	What kind of beings have been enunciating those messages of pure wisdom?
Por regla general, solo se podría enunciar una presunción simple.	As a general rule, one could only state a rebuttable presumption.
No puedo hacer mi trabajo si no puedo enunciar.	I can't do my job if I can't enunciate.
Por regla general, solo se puede enunciar una presunción simple.	As a general rule, one could only state a rebuttable presumption.
¿Podría enunciar su nombre y residencia, por favor?	Could you please state your name and residence?
Debe enunciar claramente el qué y el porqué de la investigación.	The what and the why of the investigation should be clearly stated.
Esto se debería enunciar y perseguir como una de sus más altas prioridades.	This should be both articulated and pursued as one of its highest priorities.
Es esencial enunciar claramente lo que cae fuera del ámbito del ICANN.	It is essential to state unambiguously what falls outside of ICANN's scope.
Y Leibniz fue el primero en enunciar la idea de la economía física.	And Leibniz is the first one to enunciate the idea of physical economy.
Pero la historia no termina allí; hay que enunciar el resto.	But the story does not end there; one must tell the rest of it.
Al respecto quisiera enunciar dos principios.	In this respect I would like to address two principles.
No parece que haya ninguna razón para enunciar esos principios de otra manera.	There seems to be little reason for stating these principles in another manner.
Este párrafo parece enunciar lo obvio.	This paragraph seems to state the obvious.
Y una buena teología de la ternura puede enunciar la caridad divina en este sentido.	And a good theology of tenderness can present divine charity in this sense.
No se trata de enunciar medidas y más medidas en esta materia.	In this area it is not about announcing more and more measures.
Con todo, se pueden enunciar algunos principios básicos.	Nonetheless a number of basic principles can be stated.