The word enumerará is the future form of enumerar in the third person singular.
See the full enumerar conjugation

enumerar

La solicitud enumerará todos los Estados miembros de referencia posibles.
The request shall list all the possible Member States of reference.
A continuación el comentario enumerará las ventajas e inconvenientes de las diferentes opciones de política.
The commentary would then spell out the advantages and disadvantages of the different policy options.
El poder o entidad adjudicador enumerará en orden de importancia decreciente los criterios establecidos.
The contracting authority or the contracting entity shall list the criteria in descending order of importance.
El programa de evaluación plurianual enumerará el orden de los Estados miembros que serán evaluados cada año.
The multiannual evaluation programme shall list the order of Member States to be evaluated each year.
Si el OICVM tiene previsto comercializar únicamente determinadas clases de acciones, solo enumerará esas clases.
If the UCITS intends to market only certain share classes, it should list only those classes
Una vez que inicia una sesión su cuenta, la caja lateral enumerará los puntos pendientes y ganados.
Once you log in to your account, the side box will list your pending and earned points.
El informe enumerará las adquisiciones realizadas por las divisiones «Capital Inversión» y «Energía, materias primas y transporte».
That report shall list actual acquisitions by the ‘Private Equity’ and ‘Energy, Commodities and Transportation’ divisions.
No me cabe duda de que la Comisaria Ferrero-Waldner realizará una declaración detallada y enumerará las medidas específicas que se podrían adoptar.
I am sure that Commissioner Ferrero-Waldner will make a detailed statement and list the specific measures that could be taken.
El Catálogo facilitará el intercambio de información sobre las propiedades del producto y enumerará las materias primas para piensos de manera no exhaustiva.
The Catalogue shall facilitate the exchange of information on the product properties and list feed materials in a non-exhaustive manner.
En su recomendación, el Consejo enumerará al menos la información contemplada en el artículo 24, apartado 1, letras a) a e).
In its recommendation, the Council shall at least indicate the information referred to in points (a) to (e) of Article 24(1).
El panel arbitral enumerará en su laudo todas las observaciones que haya recibido de conformidad con los requisitos contemplados en los apartados 1 y 2.
The arbitration panel shall list in its ruling all the submissions it has received that conform to the requirements in paragraphs 1 and 2.
La consecución de esta tarea exige acciones en el corto, mediano y largo plazo, de las cuales México enumerará a continuación las que considera más apremiantes.
Carrying out that task requires short-, medium- and long-term measures. I shall now refer to those that Mexico believes to be the most urgent.
En el anexo I se enumerará a las personas físicas o jurídicas, entidades u organismos contemplados en el artículo 2, apartado 1, letra a), de la Decisión 2010/639/PESC y sus modificaciones.
Annex I shall consist of the natural or legal persons, entities and bodies referred to in Article 2(1)(a) of Council Decision 2010/639/CFSP as amended.
En el anexo IA se enumerará a las personas físicas o jurídicas, entidades u organismos contemplados en el artículo 2, apartado 1, letra b), de la Decisión 2010/639/PESC y sus modificaciones.».
Annex IA shall consist of the natural or legal persons, entities and bodies referred to in Article 2(1)(b) of Council Decision 2010/639/CFSP as amended.’.
De conformidad con lo solicitado por la Asamblea, la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre facilitará a la Comisión un informe que enumerará los Estados que han respondido a la invitación (A/AC.105/L.231).
As requested by the Assembly, the Office for Outer Space Affairs will provide the Committee with a report listing those States that have responded to the invitation (A/AC.105/L.231).
Este informe anual enumerará el cálculo de los costes de transición a la competencia tenidos en cuenta de conformidad con el año correspondiente y precisará los importes de ayuda pagados.
The annual report will give details of how the stranded costs taken into account for the relevant year have been calculated and will specify the amounts of aid paid.
De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 21, la Comisión establecerá el documento uniforme, que enumerará en un anexo los requisitos mínimos para que una solicitud se considere debidamente cumplimentada.
The Commission shall, in accordance with the procedure laid down in Article 21, establish the standard document which shall include as an Annex a list of the minimum requirements of a duly completed application.
La secretaría enumerará para su ulterior consideración por la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el presente Protocolo las cuestiones relacionadas con la aplicación que se hayan señalado en esos informes.
The secretariat shall list those questions of implementation indicated in such reports for further consideration by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol.
El anexo II enumerará los bienes y tecnología, distintos de los incluidos en los anexos I y III, que podrían contribuir a actividades de enriquecimiento, reprocesamiento o estar relacionadas con el agua pesada o con otras actividades incompatibles con el PAIC.
Annex II shall list the goods and technology, other than those included in Annexes I and III, that could contribute to reprocessing- or enrichment-related or heavy water-related or other activities inconsistent with the JCPOA.
En el proceso de la visita al país, el equipo de expertos enumerará todos los problemas identificados y notificará a la Parte del anexo I a más tardar seis semanas después de la visita acerca de los problemas que se hayan determinado.
During the process of the in-country visit, the expert review team shall list all the problems identified and shall notify the Party included in Annex I no later than six weeks after the visit of the problems identified.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict