enumerar

to enumerate

to list

Es mejor escribir los artículos donde usted enumerará varias extremidades.	It is better to write articles where you will list several tips.
La solicitud enumerará todos los Estados miembros de referencia posibles.	The request shall list all the possible Member States of reference.
Ceph enumerará los grupos con el atributo replicated size destacado.	Ceph will list the pools, with the replicated size attribute highlighted.
En la petición, usted abogado enumerará su razón del divorcio que busca.	In the petition, you lawyer will list your reason for seeking divorce.
QNAP enumerará las aplicaciones recomendadas en Qmarket para su instalación y disfrute.	QNAP will list the recommended apps on Qmarket for you to install & enjoy.
R-Studio enumerará los archivos y mostrará la estructura de carpetas/archivos de esta partición.	R-Studio will enumerate the files and show the folder/file structure on this partition.
Haga clic en el El botón enumerará todas las opciones de interfaz con sus nombres.	Click the button will list all interface options with their names.
Tras unos segundos, el teléfono enumerará al scala-rider FM como un dispositivo descubierto.	After a few seconds the phone will list the scala-rider FM as a discovered device.
Tras unos segundos, el teléfono enumerará al scala-rider Q2 como un dispositivo descubierto.	After a few seconds the phone will list the scala-rider Q2 as a discovered device.
Google quiere resultados rápidos, por lo que primero enumerará la información más relevante.	Google wants quick results, so they're going to list the most relevant information first.
Dicho plan enumerará las oportunidades y acciones del grupo en el ámbito de la abogacía.	The plan will list the group's advocacy opportunities and actions.
El más adecuado se enumerará primero.	The best fit will be noted first.
El moderador enumerará los elementos de fortalecimiento, explicando cualquier punto que haga falta.	The facilitator will list all the elements of strengthening, explaining any that need explaining.
Hay un calendario fuera de la sala de tribunal que enumerará su nombre y un número.	There is a calendar outside the courtroom that will list your name and a number.
Puede utilizar el programa mount sin parámetros (enumerará todos los sistemas de archivos montados).	The mount command can be used without arguments (it then lists all mounted filesystems).
Esta utilidad enumerará todas las combinaciones posibles de listas de datos dadas en una columna fácilmente.	This utility will list all possible combinations of given lists of data in a column easily.
Señale si puede traducir, hablar o escribir en cada idioma, y enumerará las titulaciones asociadas.	Point out if you can translate, speak, or write in each language and list any associated degrees.
A continuación el comentario enumerará las ventajas e inconvenientes de las diferentes opciones de política.	The commentary would then spell out the advantages and disadvantages of the different policy options.
Si usted toma enumerará los temas más populares en este momento, es seguro que elegir uno.	If you take will list the most popular topics at the moment, it is safe to choose one.
Señale si se puede traducir, hablar o escribir en cada idioma, y enumerará las titulaciones asociadas.	Point out if you can translate, speak, or write in each language and list any associated degrees.