entusiasmante

Ha sido la cosa mas entusiasmante de toda la peregrinación.
This was the most enthusiastic part of the entire pilgrimage.
Menos entusiasmante nos parece la manera en que se elaboró dicha resolución.
We are less enthusiastic about the way in which this resolution came about.
Ellos tienen la responsabilidad entusiasmante de la continuidad del Evangelio en el tercer milenio.
They have the exciting responsibility of the continuity of the Gospel in the third millennium.
Y fue realmente entusiasmante.
And it was really exciting.
Es un compromiso interior entusiasmante.
It is a fascinating interior undertaking.
Es un gran trabajo el que osespera, pero es también una tarea entusiasmante.
The task ahead of us is a great one, but also very exciting.
La misión pastoral que se os ha confiado es entusiasmante, pero hoy es también particularmente ardua y pesada.
The pastoral mission entrusted to you is exalting, but today it is also particularly arduous and difficult.
Que ella nos sostenga y acompañe en el arduo y entusiasmante camino de la edificación de la paz.
May she sustain us and accompany us in the arduous but exalting process of building peace.
Como un amigo que, precisamente porque nos quiere, nos propone sumarnos a un proyecto entusiasmante.
As a friend who, since he loves us, asks us to take part in an inspiring endeavor.
Estos conceptos aparecen continuamente en los textos litúrgicos navideños y constituyen un motivo entusiasmante de reflexión y esperanza.
These concepts continually recur in the liturgical texts of Christmas and constitute an exciting motive for reflection and hope.
Hemos decidido renovar esta entusiasmante experiencia en octubre de 2010 en la Mariápolis de Baar en Suiza.
We ́ve decided to repeat this fascinating experience in October of 2010, in the Mariapolis of Baar, Switzerland.
El festival tuvo lugar de forma entusiasmante, y Stefan Engel recibió solidaridad de todo el mundo!
For naught! A thrilling festival took place and Stefan Engel enjoyed international solidarity!
Organizar un incentivo es para nosotros un reto entusiasmante e irrepetible, el resultado es un cuadro original, rico de matices.
Organizing an incentive trip is a real challenging and unique experience for us.
Habían comenzado los preparativos para la Tercera Conferencia sobre los Países Menos Adelantados y la idea de unos resultados tempranos era entusiasmante.
Preparations for the Third LDC Conference had begun, and the early harvest concept was exciting.
Queridos seminaristas, estos años de formación constituyen un tiempo importante para prepararos a la entusiasmante misión a la que el Señor os llama.
Dear seminarians, these years of formation constitute an important time in which to prepare yourselves for the exalting mission to which the Lord calls you.
El programa de estudio Idea Verona para universitarios es una experiencia completa y entusiasmante que les permitirá entender lo que significa vivir en Italia.
The Idea Verona study program for universities is a complete and exciting experience that will allow you to understand what it means to live in Italy.
Considero que este es, para los fieles laicos y para todos, el desafío más entusiasmante, pero también el más comprometedor.
I consider that for the lay faithful and for everyone, this is the most exciting challenge, even if it is the most demanding.
Su voz y su vida conservan indiscutiblemente una pertinencia sorprendente y entusiasmante, particularmente para nosotras sus hijas, y también para la vida religiosa en general.
Her voice and her life are still surprisingly meaningful and encouraging not only for us her daughters, but for other women religious as well.
Por lo tanto, señor Presidente, la Carta es solo el principio de una trabajo difícil, comprometido y entusiasmante a un tiempo.
Therefore, Mr President, the Charter only represents the start of what is going to be a difficult, time-consuming task, but a task which, at the same time, excites enthusiasm.
¿Acaso existe una tarea más bienhechora y más entusiasmante que la de dedicarse a reforzar los lazos mutuos, la comprensión de los puntos de vista y la confianza?
Is there a more beneficial and exalting task than to endeavour to strengthen even more the mutual ties, the understanding of paints of view and trust?
Word of the Day
caveman