entumecimiento y hormigueo

Translator
Examples

Neuropatía periférica (entumecimiento y hormigueo en las manos y los pies)	Peripheral neuropathy (numbness and tingling of the hands and feet)
Neuropatía periférica (entumecimiento y hormigueo en las manos y los pies)	Peripheral neuropathy (numbness & tingling in hands and feet)
Neuropatía periférica (entumecimiento y hormigueo en las manos y los pies)	Peripheral neuropathy (numbness and tingling of hands and feet)
Un terapeuta experto también puede resolver entumecimiento y hormigueo, incluso asociado.	A skilled therapist may also resolve even associated numbness and tingling.
El entumecimiento y hormigueo es causado por el cuerpo que retiene líquido extra.	The numbness and tingling is caused by your body holding onto extra fluid.
Neuropatías (por ejemplo, entumecimiento y hormigueo)	Neuropathies (e.g., numbness and tingling)
Sin tratamiento, el nervio puede lesionarse causando debilidad permanente, entumecimiento y hormigueo.	If untreated, the nerve can be damaged, causing permanent weakness, numbness, and tingling.
Neuropatía periférica (entumecimiento y hormigueo en los dedos de las manos y/o de los pies).	Peripheral neuropathy: (numbness and/or tingling of the fingers and/or toes).
La neuropatía es otro riesgo para la salud asociados con el alcoholismo que provoca un entumecimiento y hormigueo.	Neuropathy is another health risk associated with alcoholism which causes a numbness and tingling.
Los principales efectos fueron debilidad, entumecimiento y hormigueo en la piel de manos y pies.	The major effects were weakness, numbness, and tingling in the skin of the hands and feet.
Arriba: el síndrome del túnel carpiano en la zona azul suelen tener entumecimiento y hormigueo o dolor.	Above: Carpal Tunnel Syndrome areas in blue often have numbness and tingling or pain.
La carencia puede también acarrear cambios neurológicos tales como entumecimiento y hormigueo en manos y pies.	Deficiency also can lead to neurological changes such as numbness and tingling in the hands and feet.
I don't have much pain, pero todavía hay entumecimiento y hormigueo de mis caderas hasta los pies.	I don't have much pain, but there is still numbness and tingling from my hips to toes.
Los síntomas de sobredosis son la pérdida de coordinación, náuseas, vómitos, mareos, entumecimiento y hormigueo, y convulsiones.	The overdose symptoms are loss of coordination, nausea, vomiting, dizziness, numbness and tingling, and seizures.
Otros signos de circulación inadecuada incluyen piel pálida o azulada, entumecimiento y hormigueo, y pérdida del pulso.	Signs that circulation is inadequate include pale or blue skin, numbness or tingling, and loss of pulse.
Otros signos de circulación inadecuada abarcan piel pálida o azulada, entumecimiento y hormigueo y pérdida del pulso.	Other signs that circulation is inadequate include pale or blue skin, numbness or tingling, and loss of pulse.
Los niveles bajos de vitamina B12 pueden causar entumecimiento y hormigueo en brazos y piernas, debilidad y pérdida del equilibrio.	Low levels of B12 can cause numbness or tingling in the arms and legs, weakness, and loss of balance.
El oxaliplatino puede causar sensibilidad al frío, y entumecimiento y hormigueo en los dedos de pies y manos, denominado neuropatía periférica.	Oxaliplatin can cause cold sensitivity and numbness and tingling in the fingers and toes, called peripheral neuropathy.
Los efectos secundarios más graves pueden incluir convulsiones y daño de los nervios que resulta el entumecimiento y hormigueo de las extremidades.	More serious side effects can include seizures and damage of nerves resulting in numbness and tingling of extremities.
Los síntomas principales del síndrome del túnel carpiano son entumecimiento y hormigueo en la mano y en la muñeca.	The prime symptoms of carpal tunnel syndrome are numbness or tingling sensations in the wrist, hand, and fingers.