entrevistar

Mientras que entrevistábamos a Mariela, su guardaespaldas permanecía apostado en el camino, cuidándola.	While we are interviewing Mariela, her armed bodyguard is standing on the road watching out for her.
Mientras entrevistábamos al Dr. Rice, el camarógrafo tenía lágrimas corriendo por sus mejillas, las que se secaba mientras el Dr. Rice hablaba lentamente acerca de los grandes servicios evangelísticos que había llevado a cabo.	As we interviewed Dr. Rice that cameraman had tears running down his cheeks, which he kept wiping off as Dr. Rice spoke haltingly about great evangelistic services he had conducted.
Si hace unos meses entrevistábamos a Roi Alonso por adentrarnos en el mundo de la fotografía, hoy tenemos la fortuna de contar con Ana Amado, arquitecta (por la ETSAC), que ha compaginado con su pasión por la música y por fotografía.	If a few months ago we were interviewing Roi Alonso for entering the world of the photography, today we have the fortune of possessing Ana Amado, architect (for the ETSAC), qhat he has reconciled with his passion for the music and for photography.
Y cuando hicimos nuestra investigación, entrevistábamos a Richard y a varios otros funcionarios que habían trabajado en las zonas afectadas, y todos dijeron que eso era totalmente cierto.	And as we were doing our reporting and interviewing Richard and several other officials who were on the ground, they all said that that was totally true.