entregar

Una vez que entregues el mensaje, dale unos cinco segundos.	Once you deliver the message, give it about five seconds.
Quiero que le entregues un mensaje a tu Barón.	I want you to deliver a message to your baron.
No me entregues a la voluntad de mis adversarios.	Do not deliver me to the will of my adversaries.
Worajan, necesito que le entregues un mensaje a mi hermana.	Worajan, I need you to deliver a message to my sister.
Solo quiero que entregues un mensaje, eso es todo.	I just want you to deliver a message, that's all.
El hombre en el teléfono quiere que se lo entregues.	The guy on the phone wants you to deliver it.
Entonces te veré de nuevo cuando me entregues mi almuerzo.	Then I'll see you again when you deliver my lunch.
Necesito que le entregues un mensaje a tu prima.	I need you to deliver a message to your cousin.
Mira, no puedo ayudarte a menos que te entregues.	Look, I can't help you unless you turn yourself in.
Este puede ser el momento perfecto para que te entregues.	This may be the perfect moment for you to give yourself up.
Ahora está utilizando al tribunal para hacer que la entregues.	Now she's using the court to make you cough it up.
Tengo una carta muy especial para que entregues.	I have a very special letter for you to deliver.
Necesitamos que le entregues un mensaje a Henry.	We just need you to deliver a message to Henry.
Y yo lo absorberé a menos que tú te entregues.	And I'll absorb him unless you give yourself to me.
Estoy aquí para pedirte que nos entregues a Claire.	I'm here to ask you to give us claire.
Pero necesito que entregues un mensaje a Vega.	But I need you to get a message to Vega.
Quiero que confíes en mí y me entregues la transportadora.	I want you to trust me and hand over the conveyor.
Tienes que traerlo cuando entregues el cuerpo.	You need to bring him when you deliver the body.
Por favor, no me entregues a la policía.	Please, don't hand me over to the police.
Mira, no puedo ayudarte a menos que te entregues.	Look, I can't help you unless you turn yourself in.