entregar

Ahora, se le entreguen, y tu hija sale libre .	Now, you hand him over, and your daughter walks free.
Den prioridad a los jóvenes, entreguen la vida por ellos.	Give priority to young people, give your life for them.
Lo hay, pero no hasta que entreguen un veredicto.	There is, but not until they deliver a verdict.
Cada vez que entreguen, deposito dinero en su cuenta.	Every time you deliver, I deposit money into your account.
Objetivos nos puede ayudar a sentirse más confiado y se entreguen.	Goals can help us to feel more confident and fulfilled.
Pero... ¿por qué has hecho que te lo entreguen aquí?	But, um... why did you have them deliver it here?
Convengan la presentación y entreguen el regalo por la mejor forografía.	Arrange presentation and hand a gift for the best picture.
Les sugerimos que hagan lo mismo y se entreguen voluntariamente.	We suggest you do the same and surrender willingly.
Esto elimina la necesidad de que los manuales se entreguen públicamente.	This eliminates the need for any manuals to be provided publicly.
Quisiera que roben un banco y me entreguen el dinero.	I'd want them to rob a bank and give me the money.
Debemos producir hombres que se entreguen a sí mismos por el Evangelio.	We must produce men who will lose themselves for the Gospel.
No quiero que me entreguen nada en un plato.	I don't want anything handed to me on a plate...
Rogamos entreguen este mensaje a su gerencia local.	Please deliver this message to your local management.
Primero que me entreguen al hombre que acaba de entrar.	First I want the man that just came in here.
Es imposible que ella o sus amigas entreguen ese vídeo.	There's no way she or her friends are turning in that video.
Haré que se los entreguen en el próximo viaje.	We'll have them delivered to you on the next run.
No queremos problemas, solo entreguen los Balaran.	We don't want any trouble. Just hand over the Balarans.
Está previsto que se entreguen las viviendas en julio 2019.	The houses are expected to be finished for July 2019.
Por favor no nos entreguen, no le hacemos daño a nadie.	Please don't turn us in, we're not hurting anyone.
Cuando se entreguen en papel, deberá constar su importe nominal.	When they are delivered on paper, the nominal amount must be clear.