entreguen en

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Que se lo entreguen en diez minutos.	Have them bring it to you within ten minutes.
Puedes hacer que lo entreguen en su habitación de arriba, donde estará en los próximos diez años.	You can have them deliver it right to his room upstairs, where he'll be for the next ten years.
Puede comprar los artículos que realmente desea antes de viajar y pedir que se los entreguen en su asiento durante el vuelo.	You can preorder the items you really want before your trip and have your purchase delivered to you at your seat during the flight.
Y dijo el rey Sedechîas á Jeremías: Témome á causa de los Judíos que se han adherido á los Caldeos, que no me entreguen en sus manos y me escarnezcan.	And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that have fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.
Y dijo el rey Sedechîas á Jeremías: Témome á causa de los Judíos que se han adherido á los Caldeos, que no me entreguen en sus manos y me escarnezcan.	And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.
Y dijo el rey Sedechîas á Jeremías: Témome á causa de los Judíos que se han adherido á los Caldeos, que no me entreguen en sus manos y me escarnezcan.	And Zedekiah the king said to Jeremiah, I am afraid of the Jews that have fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.
Y dijo el rey Sedechîas á Jeremías: Témome á causa de los Judíos que se han adherido á los Caldeos, que no me entreguen en sus manos y me escarnezcan.	Zedekiah the king said to Jeremiah, I am afraid of the Jews who are fallen away to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.
Y dijo el rey Sedequías a Jeremías: Tengo temor de los judíos que se han pasado a los caldeos, no sea que me entreguen en sus manos y me escarnezcan.	And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.
Así es como el comisariado actual Manuel Guzmán Álvaro esta vinculado en el despojo de las tierras de san Sebastián Bachajón, está participando con los dirigentes políticos para que así fácilmente entreguen en manos de los malos gobernantes nuestros recursos naturales.	This explains how the current commissioner Manuel Guzmán Álvaro is linked to the dispossession of the lands of San Sebastián Bachajón. He is participating with the political party members so that they can easily hand over our natural resources in to the hands of the bad government.
Haré que se los entreguen en el próximo viaje.	We'll have them delivered to you on the next run.
Cuando se entreguen en papel, deberá constar su importe nominal.	When they are delivered on paper, the nominal amount must be clear.
No podemos asegurar que los pedidos se entreguen en un horario determinado.	We cannot assure that the orders should submit in a certain schedule.
Instalaciones de estabulación para los animales que no se entreguen en contenedores	Lairage facilities for animals not delivered in containers
¿Qué pasa si quiero que me lo entreguen en otra dirección?	What happens if I want my package delivered to a different address?
¿Puedo organizar mi pedido para que me lo entreguen en una fecha determinada?	Can I have my order delivered on a specific day?
Es posible que los artículos de su pedido se entreguen en distintos plazos.	It is possible that your order contains articles with different delivery times.
Necesito que lo entreguen en persona.	I need this delivered in person.
Quiero que me entreguen en Auschwitzer.	I want to surrender to an Auschwitzer.
Podrás mejorar la planificación de tu equipo, vehículos, personal y materiales que se entreguen en las instalaciones.	Improve the planning of your equipment, vehicles, staff and materials delivered on site.
Se cobrará al cliente por cada parte de los mensajes que se entreguen en múltiples partes.	You are charged for each part of messages that are delivered to you in multiple parts.