entregar

Para que entreguemos a nuestros clientes todos los productos calificados.	So that we delivery to our customers are all qualified products.
¡No iremos a ningún lado hasta que entreguemos este hielo!	We're not going anywhere until we deliver this ice!
Técnicamente, se nos exige que los entreguemos a sus padres.	Technically, we're required to release them to their parents.
Que nos entreguemos a la posibilidad de la esperanza.	That we surrender ourselves to the possibility of hope.
Quieren que lo entreguemos en Taipei la semana próxima.	So they want it delivered to Taipei by next week.
¡El no la devolverá hasta que le entreguemos su dinero!	He won't give her back until we give him the money!
Ahora van a esperar que entreguemos rápido todo el tiempo.	Now they're going to expect us to deliver this fast every time.
No puede esperar que solo le entreguemos nuestros archivos.	You can't expect us to give over our files.
Siempre que nos entreguemos a él, sucede así.	Whenever we deliver ourselves up to Him, that is so.
Al parecer su plan es atormentarnos hasta que entreguemos la urna.	It seems her plan is to torment us until we produce the urn.
Cuando entreguemos la maleta, él los ayudará.	When we bring in the case, he'll help you.
Nos pagan cuando le entreguemos a su hijo.	You pay us when we deliver your son.
Permanecer en Su voluntad requerirá que le entreguemos nuestra vida a Él.	Remaining in His will requires that we yield our life to him.
¿Quieres que te entreguemos a la policía?	Do you want us to give you away to the police?
Va a parecer extraño cuando entreguemos las monedas.	It's going to look really weird when we turn the coins in.
Por lo tanto, entreguemos primero aquello que es impostergable.	Therefore, let us give at first the most undeferrable.
Jay quería que nos entreguemos a la policía.	Jay wants us to go to the cops.
Así que, entreguemos el mensaje a domicilio, ¿sí?	So let's ram the message home, shall we?
Pero, primero se necesita acción, antes de que nosotros entreguemos cualquier información adicional.	But action is required first, before we give any additional information.
Y ahora, entreguemos nuestro primer premio, que por cierto, es hermoso.	And now, let's get to our first prize, which is beautiful, indeed.