Possible Results:

entrecomillado

Dictionary
Examples

Sobre buena gobernanza la Estrategia extrae entrecomillado el párrafo 4 de JPOI.	On good governance, the Strategy quotes JPOI paragraph 4.
Por ejemplo, si un párrafo está sangrado, Muse asume que debe ser entrecomillado.	For example, if a paragraph is indented, Muse assumes it should be quoted.
El nombre del archivo va entrecomillado.	The name of the file is in between the quotes.
Pero si una línea comienza con espacios en blanco, pero menores a seis columnas, eso indica un párrafo entrecomillado.	But if a line begins with whitespace, though less than six columns, it indicates a quoted paragraph.
Citas: las transcripciones en el texto de hasta tres líneas deben estar delimitadas por doble entrecomillado.	Quotes: quotes of up to three lines should be kept in the body of the text, enclosed by double quotation marks.
También tenga en cuenta que cada equipo de traducción tiene sus propias preferencias como las listas de palabras o el estilo del entrecomillado.	Also note that each language team has it's own preferences such as word lists or quotation style.
Al igual que en el entrecomillado simple de un string, escapar cualquier otro carácter puede dar lugar a que se muestre también la barra invertida.	As in single quoted string s, escaping any other character will result in the backslash being printed too.
Si la cita es textual debe aparecer el texto entrecomillado agregando en la referencia el número de página donde figura (Arnold, 93) o (Arnold 2005, 93).	Cites must be indicated between quotation marks adding the page number (Arnold 2005, 93).
Observe que el archivo contiene dos columnas de texto entrecomillado, seguidas de una columna de enteros y, finalmente, una columna de números en punto flotante.	Notice that the file contains two columns of quoted text, followed by a column of integers, and finally a column of floating point numbers.
UTF-8 dificulta mucho el análisis (y puede incluso llegar a ser un riesgo de seguridad) al proporcionar múltiples variaciones de aspecto similar de caracteres básicos, tanto alfabéticos como de puntuación y de entrecomillado.	UTF-8 greatly hinders parsability (and may even become a security risk) by providing multiple similar-looking variations of basic alphabetic, punctuation, and quoting characters.
Como veremos luego, existe más de una manera de entrecomillar texto. Y estas diferentes maneras podrán (o no) resultar diferentes, dependiendo del texto entrecomillado.	As we'll see later, there is more than a way to quote text, and those ways may (or may not) differ in the result, depending on the content of the quoted text.
Así, no es suficiente el respeto de procedimientos estilísticos, como la no tergiversación del entrecomillado, en este caso, el total, para asegurar la representación de la verdad (Muñoz-Torres, 2007).	Thus, it is not enough the respect for stylistic procedures, such as the no misrepresentation of the total quoting, to ensure the representation of truth (Muñoz-Torres, 2007).
El tercer recurso que utiliza el director es la manipulación de las entrevistas y el debate sobre la sacralización que se suele hacer del entrecomillado (en este caso del total).	The third resource used by the director is the manipulation of interviews and the debate on the sacredness that is often made of the quoting (in the case of the full statement).
Es necesario decirlo porque el entrecomillado estándar # de shell casi funciona en Tcl, y es común que la gente empiece con Tcl e # intente utilizar sintaxis de otros lenguajes.	This needs to be said because standard shell quoting # habits almost work in Tcl and it is common for people to pick up Tcl and try # to get by with syntax they know from another language.
La característica más importante del entrecomillado doble de un string es el hecho de que se expanden los nombres de las variables.	The most important feature of double-quoted string s is the fact that variable names will be expanded.
En este trabajo se analiza el ambiguo y complejo proceso de entrecomillado de las palabras lunfardas y giros populares en la escritura del autor de El juguete rabioso.	In this work, it is analyzed the ambiguous and complex process of inverted commas in the lunfardas words and popular drafts in the writing of El juguete rabioso´s author.
En diciembre pasado, los periódicos y informaron exhaustivamente sobre las escuchas telefónicas; incluso se incluían diagramas especiales de un dispositivo con el que se perpetró este delito, entrecomillado o no.	Last December, the and newspapers reported extensively on telephone tapping; they even had special diagrams of a device which perpetrates this crime, in or out of inverted commas.
Nota: A diferencia de las sintaxis de entrecomillado doble y heredoc, las variables y las sentencias de escape para caracteres especiales no se expandirán cuando estén incluidas dentro de un string entre comillas simples.	Note: Unlike the double-quoted and heredoc syntaxes, variables and escape sequences for special characters will not be expanded when they occur in single quoted string s.