entrar

Jamás olvidaré vuestra mirada cuando entrasteis en la habitación.	I'll never forget your face when you walk into that room.
El tratamiento no había empezado cuando entrasteis.	The treatment had only just started when you came in.
Bueno, ayudaría si pudieseis recordar por dónde entrasteis.	Well, it would help if you could remember where you came in.
Creo que se escabulló cuando entrasteis.	I think he slipped out when you guys came on.
Supongo que no entrasteis en el club.	I guess you guys didn't get into the club.
¿La última vez entrasteis en la cocina vieja?	Did you go round to the old scullery last time?
Supongo que no entrasteis en el club.	I guess you guys didn't get into the club.
¿Cómo entrasteis en mi casa?	How did you get into my house?
¿Cómo entrasteis en el edificio?	How did you get into the building?
Por fin entrasteis en mi vida.	Finally you walk into my life.
Desde el día en que entrasteis.	From the day you both joined us.
No. No ha salido nadie desde que entrasteis.	No one's come out since you went inside.
Le entrasteis fuerte, ¿no?	You two went at him pretty hard, huh?
¿Cómo entrasteis a Brasil?	When did you all arrive in Brazil?
¿A qué hora entrasteis?	What time did you two get in?
¡Cada uno de vosotros dejará esta tierra con lo que entrasteis, nada!	Each and every one of you with leave upon earth with what you came in with--nothing!
Así que si os vais de la misma forma que entrasteis, podéis simplemente desaparecer.	So if you just leave the same way that you came in, you can just disappear.
¿Que anoche entrasteis en el palacio?	Last night you had entered the palace.
He pasado por un detector de metales pero tú y tus amigos entrasteis por detrás.	I had to go through a metal detector but you and your friends came through the back.
Dejaréis la dualidad siendo Seres más grandes que cuando entrasteis hace eones de tiempo.	You will leave duality a far greater Being than when you first entered it, eons of time ago.