entrar

Entonces entraremos en el estudio para hacer un nuevo disco.	Then we enter the studio to make a new record.
Con esta preparación, entraremos en un estadio muy importante.	With this preparation, we will enter a very important stadium.
Corten la luz y entraremos a las 11:15 en punto.	Cut the power and we go in at 11:15 sharp.
El resto de nosotros entraremos por el otro lado.	The rest of us will enter from the other side.
Mañana por la tarde entraremos en el puerto de Manhattan.	Tomorrow in the evening we will enter the port of Manhattan.
Ahora entraremos en los detalles de usar Subversion.	Now we will go into the details of using Subversion.
Hoy vemos oscuramente; algún día entraremos en la plena luz.	Today we see dimly; someday we will enter the full light.
Sumario Ahora entraremos en los detalles de usar Subversion.	Summary Now we will go into the details of using Subversion.
Sarah, tu y yo entraremos como invitados a la fiesta.	Sarah, you and I will pose as guests at the party.
No entraremos ahora a valorar los correspondientes proyectos en detalle.	We won't enter here into evaluating the corresponding projects in detail.
Seleccionando este botón entraremos a configurar nuestra Gafa Graduada.	Selecting this button we will enter to configure our Prescription Glasses.
Cuando lo haga, entraremos a hurtadillas en su cueva.	When he does, we'll sneak past him into his cave.
Mañana entraremos en contacto con el centro social.	Tomorrow we'll get in touch with the social center.
No te preocupes, Tatsi, entraremos en la próxima lista.	Don't worry, Tatsi, we'll make it to the next list.
Estamos contentos porque pronto entraremos a un nuevo país: Bélgica.	We are happy because we will enter a new country soon: Belgium.
Él iluminará el cielo, y nosotros entraremos en su gloria.	He will light up the sky, and we shall enter into his glory.
Si te gusta el café, no entraremos aquí.	If you like coffee, we won't go in here.
Como siempre, entraremos en la estasis poco tiempo después.	As per usual, we will go into stasis shortly thereafter.
Un día cuando El venga por nosotros, entraremos a la gloria.	Some day when He comes for us, we will enter into glory.
Si algo sale mal, di la palabra y entraremos.	Anything goes sideways, say the word, and we move in.