entrar en calor

Popularity

500+ learners.

Sí, es el mejor modo de volver a entrar en calor.	Yeah, it's the best way to warm up.
Me gusta llegar temprano, ver a los jugadores entrar en calor.	I like to get there early, see the players warm up.
Salón con chimenea para entrar en calor en los meses más fríos.	Salon with fireplace to warm you in the cooler months.
Hay tanto que hacer que vas a entrar en calor.	There are so many things to do, it'll warm you.
Aquí hay un poco de té para entrar en calor.	Here is some tea to warm you up.
Sí, es el mejor modo de volver a entrar en calor.	Ian: Yeah, it's the best way to warm up.
Sí, pero me ayudará a entrar en calor y a relajarme.	Yes, but it would warm me up, help me to relax.
Y es muy bueno para entrar en calor.	And it's real good to warm yourself.
¿Queréis una taza de té para entrar en calor?	Would you like some tea to warm you?
Quiere saber si deseamos pasar y entrar en calor.	She wants to know if we'd like to come inside and warm up.
Si pudiera llegar a ti, te haría entrar en calor.	If I could get at you, I'd warm you up but good.
La verdad es que una copita me ayudará a entrar en calor.	To be honest, a drink would help warm me up.
¿Por qué no lo hacemos entrar en calor?	Well, why don't we warm him up?
¿No vas a entrar en calor siquiera?	You're not even gonna warm up to it?
¿Sí? Pues conozco un lugar donde podemos entrar en calor.	Yeah, well, I know a place where we can warm up.
Puedes entrar en calor en cinco.	You can warm up in five.
¿Quieres algo para entrar en calor?	You want something to warm up?
Esa noche, bajo estas condiciones, no había tiempo para esperar a entrar en calor.	Tonight, under these conditions, was not the time to long for warmth.
¿Un poco de vino para entrar en calor?	Want some wine to warm you up?
Vivo aquí al lado, ven a entrar en calor.	I live nearby. Come and warm up.