entrar a

to enter

Como Mariscal, tenía el derecho de entrar a mi habitación.	As Provost-Marshal, he had the right to enter my room.
Solo usted y su hijo pueden entrar a este lugar.	Only you and your son can enter this place.
El problema es que no podemos entrar a su casa.	The problem is that we can't enter his house.
Como Mariscal, tenía el derecho de entrar a mi habitación.	As Provost-Marshall, he had a right to enter my room.
Nadie puede entrar a esta casa, por orden del Emperador.	Nobody can enter this house by order of the Emperor.
Mi esposa no me dejó entrar a la casa anoche.	My wife wouldn't let me in the house last night.
Sé como puedes entrar a la Cámara de los Sueños.	I know how you can enter the Chamber of Dreams.
Sin él, no puedes entrar a la Bóveda del Cielo.	Without him, you cannot enter the Vault of Heaven.
Que es irónico, porque no pueden entrar a mi tienda.	Which is ironic, 'cause they're not allowed in my store.
Y aquí tenemos que entrar a explicar unos detalles legales.	And here we need to explain a few legal details.
Parece que ella está tratando de entrar a un auto.	Looks like she's trying to get inside a car.
Antes de entrar a la habitación, pondré almohadas en mis pies.	Before entering the room, I'll put pillows on my feet.
Ella quiere entrar a un concurso de cosplay con su traje.	She wants to join a cosplay competition with her costume.
Se entrega amueblado y equipado, listo para entrar a vivir.	It is delivered furnished and equipped, ready to move into.
Tú eres el que quería entrar a esta compañía, ¿verdad?	You're the one that wanted into this company, right?
Uno de ellos es un intérprete que puede entrar a palacio.	One of them is an interpreter that can enter the palace.
Estos caballeros están listos para entrar a la historia de la aeronáutica.	These gentlemen are ready to enter the history of aeronautics.
Cualquiera puede entrar a ese lugar, pero no todos pueden salir.	Anyone can enter that place, but not everyone can leave.
Bueno, eso es solo para poder entrar a la habitación.	Well, that's just to get into the room.
Piso muy confortable y totalmente reformado para entrar a vivir.	Apartment very comfortable and completely renovated to enter to live.