entrance

Your family has been entranced by my performances many times.	Tu familia se ha deleitado con mis actuaciones muchas veces.
For the next hour and a half, I was entranced.	Por la próxima hora y media, me encontraba embelesado.
Long thick lashes. I felt entranced, lost in his eyes.	Largas y gruesas pestañas. Me sentí extasiada, perdida en sus ojos.
The audience is entranced with the passionate performance of the duo.	La audiencia está en trance con el concierto apasionado del dúo.
But as soon as I discovered the cinema, I was entranced.	Pero en cuanto descubrí el cine, me quedé embelesado.
Gabrielle is telling them a story and all three of them are entranced.	Gabrielle les está contando una historia y las tres están encantadas.
Fuyuko barely noticed, however, entranced with their discovery.	Pero Fuyuko apenas se dio cuenta, asombrada por el descubrimiento.
Well, needless to say, we were entranced.	Bueno, no hace falta decir que, estábamos embelesados.
Bella is instantly entranced by the seething power Zsadist possesses.	Bella se siente irremediablemente atraída por el increíble poder que Zsadist posee.
Cities are entranced by materialism.	Las ciudades están fascinadas por el materialismo.
Sawyer is momentarily entranced by the video, but Kate snaps him out of it.	Sawyer se queda como hipnotizado por el video, pero Kate lo reanima.
Buu, behind Babadi, was entranced by his master's words.	Bu, situado detrás de Babidi, se quedó fascinado por las palabras de su amo.
Celebrants were entranced by stories of Mr. Hubbard's exploits to the Far East.	Los asistentes estaban extasiados por las hazañas del Señor Hubbard en el Lejano Oriente.
Occasionally, a person so entranced may record messages in the unknown idiom.	Ocasionalmente, una persona en trance puede dar testimonios y mensajes en idiomas desconocidos.
Reb Leibel Eiger was entranced by Kotzk, to the despair of his father, Rav Shlomo.	Reb Leibel Eiger fue fascinado por Kotzk, para desesperación de su padre, el Rav Shlomo.
Reb Leibel Eiger was entranced by Kotzk, to the despair of his father, Rav Shlomo.	Reb Leibel Eiger fue encantado por Kotzk, para desesperación de su padre, el Rav Shlomo.
The senses of the people were entranced by the beauty and splendor of art.	Los sentidos de la gente se extasiaban con la belleza y el esplendor del arte.
We can say you have been enchanted or entranced with Life on Earth.	Podemos decir que has sido encantado o puesto en trance con la Vida en la Tierra.
The people were entranced by the duel and would not move out of her way.	La gente estaba embelesada con el duelo y no se apartaban de su camino.
He was a person who entranced.	Era un apersona que nos encantaba.