entourages

entourage

Popularity

500+ learners.

It seems like the entourages are quite large these days. (Laughter.)	Parece que los séquitos son bien grandes en estos días. (Risas).
Presided by His Majesty Carnestoltes, the Carnival Queen and their entourages.	Estará presidido por Su Majestad Carnestoltes, la Reina del Carnaval y sus respectivos séquitos.
The entourages are quite large.	Los séquitos son bastante grandes.
The presidents and their entourages arrived in Antarctica on a Chilean Air Force Boeing 737.	Los mandatarios y sus comitivas llegaron hasta la Antártida en un Boeing 737 de la Fuerza Aérea de Chile.
The project provides an opportunity for medical delegates to meet players and their entourages face-to-face.	El proyecto ofrece una oportunidad para que los delegados médicos para conocer a los jugadores y sus acompañantes cara a cara.
The warband missions give you the chance to earn epic runes by defeating Uruk captains and their entourages.	Las misiones banda te ofrecen la oportunidad de hacerte con runas épicas derrotando a capitanes Uruk y a su séquito.
Presidents and Prime Ministers, followed by their entourages and journalists, were seen rushing from one meeting to another.	Mientras los Presidentes y Primeros Ministros, seguidos por sus entornos y los periodistas, eran vistos corriendo de una reunión hacia otra.
Tanitsu spent time moving through the crowd, greeting many old friends and meeting new additions to the entourages of the Great Clans.	Tanitsu estuvo tiempo moviéndose por entre la gente, saludando a muchos viejos amigos, y conociendo a nuevas incorporaciones a los séquitos de los Grandes Clanes.
Also, you will find that these places get booked up quickly, as they are where the acts who are playing and their 'entourages' will be staying!	Además, encontrarás que estos lugares se reservan rápidamente, ¡aquí es donde se quedarán los anfitriones y sus 'séquitos'!
The parallel between these two courtly entourages is evident; both trios are given prominence at the beginning of the respective operas, and share some psychological traits.	El paralelismo entre los dos entourages cortesanos es evidente: ambos tríos figuran prominentemente al comienzo de las óperas respectivas y comparten algunos atributos psicológicos.
With deepest respect for the cultures he found among the Celtic clans, Patrick preached first to the chieftains and their entourages and then to all.	Con profundo respeto por las culturas que encontró entre los clanes Celtas, Patricio predicó primero a los jefes y a sus séquitos, y luego a todos.
We are tired of empty promises from people who travel in VIP entourages, never having to face the precarious reality of moving around on Bangladesh's roads.	Estamos cansados de promesas vacías de personas que viajan en séquitos VIP sin tener que enfrentar nunca la precaria realidad de moverse por las calles de Bangladesh.
And so for instance, one thing the gang would do is—the gang leaders would have big entourages, and they'd drive fancy cars and have fancy jewelry.	Por ejemplo, algo que la banda hacía es que los líderes tenían grandes recorridos, y conducían autos lujosos y tenían joyas caras.
Like so many others in the brothers' entourages over the decades, Piñeiro had strayed from their rigid orthodoxies and had been shunted aside.	Como muchos otros miembros del séquito de los hermanos Castro a lo largo de décadas, Piñeiro se había desviado de las rígidas ortodoxias y había sido echado a un lado.
On the other hand, General Bagration retired from Santon, and Kutusov and both emperors and their entourages fled from Krenowtz and Austerlitz, under the protection of the Russian Imperial Guard.	Por su parte, el general Bagration se retiraba de Santon y Kutusov y los dos emperadores y sus séquitos huían desde Krenowtz y Austerlitz, protegidos por la Guardia Imperial rusa.
Experts discount the possibility of mass abandonments by the top brass because Maduro and Chavez were careful to give them exalted status, with high rank and perks, including generous salaries, apartments and entourages.	Los expertos descartan la posibilidad de deserciones masivas por parte de los altos mandos porque Maduro y Chávez se aseguraron de otorgarles un estatus exaltado, con altos rangos y beneficios, incluidos salarios generosos, apartamentos y séquito.
The rooms and suites recall the days when hotels in East Sussex were the seaside playground of the Victorian rich and famous, and when the wealthy would descend on The Grand with entire entourages.	Las habitaciones y suites recuerdan los días en que los hoteles en East Sussex eran el patio de recreo junto al mar de los ricos y famosos victorianos, y cuando los ricos descendían a The Grand con entourages completos.
A crowd had already gathered: the entourages of the two courtiers responsible for the challenge, the officials in charge of making sure the formalities observed, other duelists interested in seeing the techniques of the participants, the idly curious.	Una muchedumbre ya se había reunido: los entornos de los dos cortesanos responsables del reto, los oficiales a cargo de asegurarse que se observaban las formalidades, otros interesados en ver las técnicas de los participantes, los ociosos curiosos.
Korean entourages are not allowed to enter.	No se permite la entrada a séquitos coreanos.
TV Series A fantasy story happens in fictional universe. Ka Suo, the prince of the Snow Nation, takes the journey to the magical holy shrine with his entourages, and incidentally discover the secrets related to his fate and beloved ones. [+]	Serie de TV Ka Suo, el príncipe de la Nación de Nieve, viaja hacia el santuario mágico con sus séquitos y durante el camino descubre los secretos relacionados con su destino y sus seres queridos. (FILMAFFINITY)