entonces ya

Popularity
500+ learners.
Si eso es verdad, entonces ya estamos carcomidos por dentro.
If that is true, then we are already rotten inside.
Bueno, entonces ya no es una amenaza para mí.
Well, then he's no longer a threat to me.
Y entonces ya no serán miembros de este planeta.
And then you're no longer members of this planet.
Y entonces ya nos relajamos y volvemos al huis clos.
And then we just relax and return to the huis clos.
Si no funciona, entonces ya es demasiado tarde.
If this doesn't work, then it's already too late.
Si hubiera leído su trabajo, entonces ya sabría eso.
If you'd read her work then you'd already know that.
Porque entonces ya no será la película que hicimos.
Because it will no longer be the film we created.
Porque para entonces ya tenía esposa e hijas.
Because by then I already had a wife and daughters.
Si tú crees eso, entonces ya han ganado.
If you believe that, then they've already won.
Si usted cree que entonces ya han ganado.
If you believe that then they've already won.
Si estás leyendo esto, entonces ya me he ido.
If you're reading this, then I'm already gone.
Bueno, entonces ya eres mejor hombre que muchos.
Well, then, you're already a better man than most.
Los jóvenes ingenieros de entonces ya no somos tan jóvenes.
We young engineers of back then are no longer so young.
La labor realizada desde entonces ya ha dado frutos.
The work since that time has already produced results.
Si es tu amigo, entonces ya habrá conocido a tus padres.
If he's your friend, he should have already met your parents.
Desde entonces ya no es mi hijo.
Since then he is no longer my son.
Desafortunadamente, para entonces ya era demasiado tarde.
Unfortunately, by then it was already too late.
Me romperé el cuello, y entonces ya nadie me recordará más.
I'll break my neck, and no one will remember me.
Si eso es lo que sientes, entonces ya perdimos...
Well, if that's the way you're feeling, then we've already lost.
Para entonces ya será demasiado tarde para ella.
It will be too late for her by then.
Word of the Day
dew