entonces ya no

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Estamos pendientes de ellos y entonces ya no funciona.	We're onto them and it's not working.
Si París está demasiado nuevo, entonces ya no es París.	A new Paris wouldn't be Paris anymore.
Pero... si está usando, entonces ya no es esa persona.	But... if he's using, then he isn't that person anymore.
Bueno, entonces ya no es una amenaza para mí.	Well, then he's no longer a threat to me.
Si es así, entonces ya no eres más... mi hijo.	If so, then you're no longer... my son.
Bueno, entonces ya no tenemos nada que hacer aquí.	Good, then we have nothing more to do here.
Y entonces ya no serán miembros de este planeta.	And then you're no longer members of this planet.
Bien, entonces ya no puedo ser esa persona contigo, Kate.	Well, then I can't be this person for you anymore, Kate.
Y entonces ya no serán miembros de este planeta.	And then you're no Longer members of this planet.
Si eso no es destino... entonces ya no sé...nada.	If that's not destiny... then I don't know anything.
Porque entonces ya no será la película que hicimos.	Because it will no longer be the film we created.
Y entonces ya no se lo pueden explicar a nadie.	And then they can't explain to anyone.
Desde entonces ya no tomo ningún medicamento para nada.	Since then I do not take any medication at all.
Así que si es Silas, entonces ya no es ningún problema.	So if that's Silas, then he's not a problem anymore.
Si Asa cae, entonces ya no será uno de nosotros.	If this Asa falls, then he's not one of us no more.
Bueno, entonces ya no necesitamos a este tipo.	Well, then we don't need this guy no more.
Y me dice que me quiere... y entonces ya no está.	And he says he loves me... and then is gone.
Pero entonces ya no podré ver a mi hijo.	But then, I won't be able to see my son anymore.
Los jóvenes ingenieros de entonces ya no somos tan jóvenes.	We young engineers of back then are no longer so young.
Si nos vamos demasiado lejos, entonces ya no será NIDINGR.	If we push it too far then its now Nidingr anymore.