entombed

Translator
Examples

Los reyes más tempranos de Egipto entombed aquí.	The earliest kings of Egypt were entombed here.
Se refiere a una muchacha, entombed equivocadamente vivo, que ha sido quitada por los ladrones graves.	It concerns a girl, mistakenly entombed alive, who has been removed by grave robbers.
La malaria frecuenta sus recintos de, y sus mármoles antiguos, robados los templos y los shrines de sus dioses desaparecidos, mienten entombed debajo de sus calles o encajado en las paredes arruinadas de su castillo.	Malaria haunts its precincts, and its ancient marbles, buy n from the temples and the shrines of its vanished Gods, lie entombed under its streets or imbedded in the ruined walls of its Castle.
Dame los viejos maestros como ENTOMBED, BOLT THROWER o AUTOPSY.	Give me the old masters like Entombed, Bolt Thrower or Autopsy anytime.
Al principio era mucho de ENTOMBED, AUTOPSY y DISCHARGE.	In the beginning, it was a lot of Entombed, Autopsy and Discharge.
Sí, definitivamente ENTOMBED están entre ellas, ¡jaja!	Maggesson: Yeah, Entombed is definitely among them, Ha!
Me gustan MORBID ANGEL tanto como me gustan ENTOMBED, y son muy diferentes.	I enjoy Morbid Angel just as much as I enjoy Entombed and they're so different.
Esta canción originalmente te compuso para una banda rollo ENTOMBED/DISMEMBER que quería hacer, pero para la que nunca tuve tiempo.	This song was originally for an Entombed/Dismember style band I wanted to do, but never had time for.
Acabamos de terminar nuestra gira por Noruega y este fin de semana tocaremos en un festival con ENTOMBED y CANDLEMASS.	Ola: We just finished our tour in Norway and this weekend we will play a festival with Entombed and Candlemass.
Hemos dado muchos conciertos, una minigira con ENTOMBED y entre medias hicimos todo tipo de promoción (radio, e-zines, prensa impresa).	We've done a lot of gigs, had a minitour with Entombed and did all kinds of promotion in between (radio, e-zines, printed media).
Pero grupos que de la escena sueca que nos han influenciado claramente son, entre otros: ENTOMBED, DISMEMBER, GRAVE, UNLEASHED, AT THE GATES (sobretodo los discos más viejos).	But bands that clearly influenced us fromthe swedish scene is among others Entombed, Dismember, Grave, Unleashed, At The Gates (mainly the older albums).
Hay muchos riffs directos y secciones de headbanging en nuestras canciones también, lo cual supongo viene de METALLICA y ENTOMBED, dos de mis otros favoritos.	There are quite a lot of just straight riffing, headbanging sections in our songs too, which I guess comes from Metallica and Entombed, two of my other favourites.
CRUCIFYRE es un combo que toma sus influencias de lo que hizo empezar este tipo de música, agrupaciones como GBH o POSSESSED, o lo que sea, no solo AUTOPSY y ENTOMBED.	See Crucifyre is a band that takes it's influences from what made this type of music to begin with, bands like Venom or GBH or Possessed or whatever, not just Autopsy or Entombed.
La verdad es que no, ya que la gente nos pone en la misma categoría que DISMEMBER, ENTOMBED y demás.	Not really, since people do place in the same category as DISMEMBER, ENTOMBED and so on.