entérico

Dictionary
Examples

Salmonella enterica serovar Tiphimurium es probablemente la bacteria patógena mejor caracterizada.	Salmonella enterica serovar Tiphimurium is probably the best-characterised pathogenic bacteria.
El patógeno es Salmonella enterica.	The pathogen is Salmonella enterica.
La bacteria Salmonella enterica serotipo Typhimurium es un patógeno universal que causa gastroenteritis en humanos.	Salmonella enterica serovar Typhimurium is a universally distributed bacterium that causes gastroenteritis in humans.
Los nombres completos de dos serotipos de Salmonella son «Salmonella enterica subsp.	The full names of the two Salmonella serotypes are ‘Salmonella enterica subsp.
El objetivo del estudio fue caracterizar 20 cepas de Salmonella enterica a nivel molecular y de resistencia antimicrobiana.	The aim of this study was to characterize 20 strains of Salmonella enterica at molecular level and antimicrobial resistance.
Uso de bacteriófagos en gallinas de postura infectadas con Salmonella enterica serotipo Enteritidis: prevención de la colonización intestinal y reproductiva.	Bacteriophage use in laying hens infected with Salmonella enterica serovar Enteritidis: prevention of intestinal and reproductive colonization.
Salmonella enterica es uno de los principales patógenos entéricos tanto en países desarrollados como en regiones en vías de desarrollo.	Salmonella enterica is one of the main enteric pathogens in developed countries and underdevelopment areas as well.
Prevención de la infección por Salmonella enterica subespecie enterica serotipo Enteritidis (Salmonella Enteritidis) en pollos mediante un bacteriófago. Arch. med. vet. [online].	Prevention of Salmonella enterica subspecie enterica serotype Enteritidis (Salmonella Enteritidis) infection in chickens using a bacteriophage.
Australia ha visto una subida de la fiebre tifoidea causada por la subespecie multi-resistente del enterica de las Salmonelas (S. Typhi y S. Paratyphi).	Australia has seen a rise in typhoid fever caused by multi-resistant Salmonella enterica subspecies (S. Typhi and S. Paratyphi).
El estudio se ha centrado en la bacteria Salmonella enterica, un patógeno entérico que causa desde gastroenteritis leves hasta infecciones sistémicas severas en humanos.	The study focused on the bacterium Salmonella enterica, an enteric pathogen that can cause from a light gastroenteritis to severe systemic infections in humans.
Salmonella enterica serovar Typhimurium (ATCC 14028), tal como se ve al microscopio con un aumento de mil veces su tamaño y después de una tinción de Gram.	Salmonella enterica serovar Typhimurium (ATCC 14028) as seen with a microscope at 1000 fold magnification and following Gram staining.
Para provocar la infección con éxito, S. enterica invade las células epiteliales mediante un proceso que requiere la expresión coordinada de un conjunto de genes.	The S. enterica invades epithelial cells in order to develop the infection successfully, a process requiring the coordinated expression of a series of genes.
En este trabajo, los investigadores han analizado mediante microscopía en tiempo real la infección de células humanas vivas expuestas al patógeno intracelular Salmonella enterica serovar Typhimurium (S.	In this work, researchers have used real time microscopy to analyze he infection of living human cells exposed to intracellular pathogen Salmonella enterica serovar Typhimurium (S.
Imagen: El estudio de la UB se ha centrado en la bacteria Salmonella enterica, un patógeno entérico que causa desde gastroenteritis leves hasta infecciones sistémicas severas en humanos.	The study focused on the bacterium Salmonella enterica, an enteric pathogen that can cause from a light gastroenteritis to severe systemic infections in humans.
Es el caso, por ejemplo, de la Salmonella enterica serovar Typhimurium (S. Typhimurium), una bacteria entérica que en humanos causa desde gastroenteritis leves hasta infecciones sistémicas severas.	This is the case, for instance, of Salmonella enterica serovar Typhimurium, an enteric bacterium that causes from mild gastroenteritis to severe systemic infections in humans.
No los mastique ya que esto dañará la capa entérica.	Do not chew them as this will damage the enteric coating.
El sistema nervioso autónomo incluye las subdivisiones entérica, parasimpática y simpática.	The autonomic nervous system includes the enteric, parasympathetic, and sympathetic subdivisions.
Ensure es un ejemplo de fórmula nutricional entérica polimérica.	One example of a polymeric enteral nutrition formula is Ensure.
Se recomiendan cápsulas con cubierta entérica o que contengan bacterias viables.	Enteric coated capsules are recommended or those containing viable bacteria.
Es un tipo de nutrición entérica.	It is a type of enteral nutrition.