enter the classroom

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Greet children by name when they enter the classroom each day.	Salude a los niños por sus nombres cuando entran al aula cada día.
The students saw me enter the classroom and listened attentively to my welcome to class.	Los estudiantes me vieron entrar al aula y escucharon atentamente la bienvenida que les daba.
Remember, Professor, as soon as you used to enter the classroom they had to shut the windows.	Recuerde, profesor... apenas entraba al aula... tenían que cerrar las ventanas.
When their parents enter the classroom, each and every student knows their role.	Cuando los padres de familia entran al aula, todos y cada uno de los alumnos conocen su papel.
When the teacher gives the signal, the antigens must try to enter the classroom (even though the skin prevents the antigens from entering).	Cuando el docente da la señal, éstos deben intentar entrar al aula (aunque la piel evita la entrada de antígenos).
On his first day, he would not enter the classroom unless his mom was holding him, and he had his blanket in hand.	Su primer día, no quiso entrar al aula a menos que su mamá lo cargaba, y llevaba su cobija en la mano.
Sadly, once you enter the classroom, the door closed behind you before you realized nobody else is there.	Lamentablemente, una vez que entran al salón, la puerta se cerró detrás de ti antes de que usted se dio cuenta de que nadie más está allí.
We need to develop rigorous and high-quality programs that prepare teachers to be effective from the first day they enter the classroom.	Tenemos que desarrollar programas rigurosos y de alta calidad que preparen a los docentes a ser eficaces desde el día que ponen un primer pie en el aula.
Through these connections with their faculty mentors, AMDA students begin to build their professional networks from the moment they enter the classroom.	A través de estas conexiones con sus docentes mentores, los estudiantes de la academia AMDA comienzan a desarrollar sus redes profesionales desde el momento en que ingresan al salón de clase.
When students enter the classroom they think learning is going to be a very lonely process, but they immediately connect with other students and the teacher.	Los estudiantes, cuando entran en el aula, creen que será un aprendizaje muy solitario, pero enseguida se conectan con otros estudiantes y con el profesor.
Hundreds of villagers wrapped around a local elementary school and patiently waited to enter the classroom being used to teach preventive medicine, good hygiene, and nutrition.	Cientos de pobladores se reunieron alrededor de una escuela primaria local y aguardaron pacientemente para entrar al aula en la cual se impartían clases de medicina preventiva, higiene adecuada y nutrición.
It's also important for children to learn about, listen to and read a variety of different texts, both expository and narrative, from the very first time they enter the classroom.	También es importante que desde que entran a la escuela niñas y niños conozcan, escuchen y lean una variedad de textos diferentes, tanto expositivos como narrativos.
The said 5 minutes are so that all students can enter the classroom and so that the teacher has time, between classes, to prepare all the necessary material.	Estos 5 minutos son para que todos los alumnos entren en el aula y para que el profesor tenga tiempo, entre clase y clase, de preparar todo el material que necesite.
When you enter the classroom on the first day, calmly reintroduce the teacher to your child, then step back to allow the teacher to begin forming a relationship with your child.	Cuando entre a la sala el primer día, con tranquilidad vuelva a presentarle al maestro a su hijo; luego tome algo de distancia para que el maestro pueda comenzar a establecer una relación con el niño.
When you enter the classroom on the first day, calmly reintroduce the teacher to your child, then step back to allow the teacher to begin forming a relationship with your child.	Cuando entre en el salón de clase el primer día, vuelva a presentarle tranquilamente al maestro a su hijo, después dé un paso al costado y permita que el maestro comience a forjar una relación con su hijo.
Educators who've used the flipped classroom methodology believe that it supports active rather than passive learning as students are afforded the time they need to process information before they enter the classroom.	Por norma general, los docentes que han empleado el modelo del aula invertida opinan que respalda el concepto de aprendizaje activo, ya que los estudiantes necesitan procesar la información y trabajar los conceptos antes de la clase.
Initially, after a tour of the school premises with Sister Piera, the school director, we enter the classroom of the mosaic course, where we talk with Sister Ginetta, Raana (a teacher) and the mosaic expert.	En un principio, después de que la directora Sor Piera nos enseñara la escuela, hemos visto el aula donde se desarrollan las lecciones de mosaico, hablamos con Sor Ginetta, Raana (profesor) y del maestro de mosaico sobre sus experiencias.