entender

Y desearía que mis otros amigos entendieran eso como tú.	And I wish my other friends understood that like you.
¡Allí menos decepcionarán a hombres, si ellos entendieran estas cosas!	There will be fewer disappointed men, if they understood these things!
Si entendieran el motivo detrás de ello, lo llamamos jnana.	If you understand the motive behind it, we call it jnana.
Era como si no entendieran lo que estábamos haciendo allí.	It was as if they did not understand what we were doing there.
Y tenía que estar 10 minutos para que me entendieran.	And I had 10 minutes for them to understand me.
Quería que entendieran que lo que hicieron fue despreciable.	I wanted them to understand what they did was despicable.
Pero en serio, si lo entendieran, no se reirían para nada.	But really, if you'd understood, you wouldn't laugh at all.
Es tiempo que ustedes entendieran mejor mi papel en todo esto.	It is time that you better understood my role in all of this.
Pero no se podía esperar que entendieran esto.	But they could not be expected to understand this.
Y desearía que mis otros amigos entendieran al igual que tú.	And I wish my other friends understood that like you.
Pero no podía hacer que las otras personas lo entendieran.	But you can't expect the other people to understand that
No tocaría el trabajo a menos que entendieran eso.	I wouldn't go near the job unless that was understood.
No estaba destinado para que tus amigos entendieran el concepto de eternidad.	It was not meant for your friends to understand the concept of eternity.
Eso era lo que Vegetto quería que entendieran.	So, that was what Vegetto wanted them to understand.
Si solo entendieran Lo que estamos tratando de hacer por ellos.	If they would only understand what we are trying to do for them.
¿Y si no entendieran cómo la contrajeron?	What if the patients didn't understand how they got it?
No esperaba que respetaran o entendieran mi decisión.	I did not expect them to respect or understand my decision.
Pero no estoy segura de que me entendieran.	But I'm not sure they understood me.
No lo entenderían, y no quisiera que lo entendieran.	They wouldn't understand, and I wouldn't want them to understand.
Bueno, me alegro que entendieran mi broma.	Well, I'm glad you got my joke.