entender

Aquellos que habían perdido su alma no entenderían esto.	Those who had lost their soul would not understand this.
Mis padres están a 8000 km y no lo entenderían.	My parents are 5,000 miles away and would not understand.
Incluso entonces, él parecía un tipo que muy pocos entenderían.	Even then, he looked like a guy very few people would understand.
Es un lugar que los forasteros no entenderían.	It is a place that outsiders would not understand.
Sí, tu padre pensó que ustedes dos se entenderían.	Yeah, your dad thought you two might hit it off.
Si hay un lugar donde quisieras estar, todos lo entenderían.	If there's someplace you'd rather be, everyone would understand.
Hay muchos que no entenderían las elecciones que hemos tomado.	There are many who would not understand the choices we have made.
Nuestros ciudadanos y los ciudadanos británicos no lo entenderían.	Our citizens and the British citizens would not understand it.
Ellos dijeron que quizá no lo entenderían pero está bien.	Well. they said you might not understand. But that's okay.
Si... si fue defensa propia, estoy segura de que ellos lo entenderían.	If... if it was self-defense, I'm sure that they would understand.
Bueno, una mirada al nuevo tipo y lo entenderían.	Oh, well, one look at the new guy and you'd understand it.
Le dije que los estudiantes entenderían mejor de esa manera.	I told him the students would find it easier that way.
Nuestros conciudadanos no entenderían que nos volviéramos atrás.	Our fellow citizens would not understand if we were to backtrack.
Ya sabes, la mayoría de la gente ni lo entenderían.	You know, most people probably wouldn't even catch it.
No lo entenderían. Bay, creo que no es buena idea.	They wouldn't understand. Bay, I don't think it's a good idea.
Pero ha dicho que los votantes no lo entenderían.	But he said the voters wouldn't understand.
Las personas que no son como nosotros no lo entenderían.	People who aren't like us wouldn't understand.
¿Prefiere cosas que solo los ingenieros entenderían?	Do you prefer things only engineers would understand?
Dijo que no podía decirle a nadie porque no entenderían.	He said I could never tell anyone. That they wouldn't understand.
Por favor, no me pidan más explicaciones, no entenderían.	Please don't ask me to explain, you wouldn't understand.