enseguida

Pero mi padre vino enseguida y me arrastró a casa.
But my father came immediately and dragged me home.
Si usted piensa que su problema es grave llame enseguida.
If you think your problem is serious, call right away.
Tengo que irme enseguida. ¿A qué hora es su tren?
I've got to go right away. What time's your train?
Mi carne es de la humanidad comida y enseguida vomitona.
My meat is from the eaten humanity and immediately vomited.
Dile a tu padre que venga enseguida, tenemos un invitado.
Tell your father to come right away, we have a guest.
Y si mis sospechas son correctas, lo sabremos enseguida.
And if my suspicions are correct, we'll know right away.
Estos vienen en varios tamaños y materiales, como veremos enseguida.
These come in various sizes and materials, as we shall see.
Pasó enseguida tres años en el escolasticado de Montolivet.
He then spent three years at the scholasticate of Montolivet.
Sus vestidos fueron blancos como la nieve y desapareció enseguida.
Your dresses were white as the snow and it immediately disappeared.
Y entró enseguida en conflicto con su vocación apostólica.
And it immediately entered into conflict with his apostolic vocation.
Escucha, Nan, envía a un nuevo chico y chica enseguida.
Listen, Nan, send a new boy and girl in right away.
Si su destino es la Tierra, comencemos el viaje enseguida.
If your destiny is to Earth, let us begin the voyage.
Lleva esto a tu amigo y empéñalo enseguida.
Take this to your friend and hock it right away.
Muchos le dan su prima enseguida, algunos toman 24-48 horas.
Many give you your bonus right away, some take 24-48 hours.
El piso está completamente amueblado y listo para vivir enseguida.
The flat is completely furnished and ready to come in immediately.
Esa mujer me pidió que te diera este mensaje enseguida.
That woman told me to give you this message right away.
Ella va a ver a tu papi, y volverán enseguida.
She's gonna see your dad, and they'll be right back.
Kelly pon a tu esposo en el teléfono enseguida.
Kelly you get your husband on the phone right now.
Es por eso que queremos realizar estas entrevistas enseguida.
That's why we want to conduct these interviews right away.
Verter la salsa sobre los mejillones y servirlo enseguida.
Pour the sauce over the mussels and serve immediately.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS