enseñar

Hey, quizás podrías enseñarle eso a tu hermana también.	Hey, maybe you could teach that to your sister too.
Sus experiencias pueden enseñarle grandes lecciones espirituales sobre el liderato.	Their experiences can teach you great spiritual lessons about leadership.
Un terapeuta capacitado puede enseñarle otras maneras de relajarse.	A trained therapist can teach you other ways to relax.
Mira, estamos tratando de enseñarle una lección a nuestro hijo.	Look, we're trying to teach our son a lesson here.
Los terapeutas experimentados pueden enseñarle técnicas para ayudarlo a recuperarse.	Experienced therapists can teach you techniques to help you recover.
Puedes enseñarle a evitar tales errores en el futuro.	You can teach them to avoid such mistakes in future.
Puedes enseñarle a mi esposo una cosa o dos.	You can teach my husband a thing or two.
Mira, estamos tratando de enseñarle una lección a nuestro hijo.	Look, we're trying to teach our son a lesson here.
Déjeme enseñarle mi forma de tratar con los problemas.	Let me show you my way of dealing with problems.
Y no estoy en el humor para enseñarle a nadie.	And I'm not in the mood to teach anyone.
¿Cómo podemos Nosotros enseñarle al hombre el arte de pensar?	How can We teach man the art of thinking?
Él parecía genuinamente interesado en lo que teníamos que enseñarle.	He seemed genuinely interested in what we had to teach him.
Tienes mi permiso para enseñarle esto a las novicias.	You have my permission to teach it to the novices.
Vea como puede enseñarle sobre otras personas y el mundo.	See how you can teach him about other people and the world.
Debes enseñarle lo que le ocurre a un rey débil.	You must teach him what happens to a powerless king.
Quizá algunas cosas que necesitas enseñarle a tu padre.	Maybe even some things you need to teach your father.
Quizá podamos enseñarle a decir una o dos cosas.	Maybe we could teach him to say one or two things.
Y, ya sabes, podrías enseñarle a jugar al fútbol.	And, you know, you could teach him to play football.
Un médico o terapeuta puede enseñarle técnicas para controlar su PTSD.	A doctor or therapist can teach you techniques to control your PTSD.
Su proveedor puede enseñarle cómo ajustar las configuraciones en casa.	Your provider may teach you how to adjust the settings at home.