enseñanza primaria

primary school

Nosotros la concebimos en términos de enseñanza primaria y secundaria.	We address it in terms of primary and secondary education.
De esos hogares, 13 imparten enseñanza primaria y secundaria.	Of these homes, 13 offer elementary and high school curricula.
Lai-Sang Pareja recibió su enseñanza primaria y secundaria en Hong Kong.	Lai-Sang Young received her primary and secondary school education in Hong Kong.
¿Eso qué tiene que ver con la enseñanza primaria?	Does this have anything to do with elementary school?
El sartén era diez veces más grande que mi campo atlético de enseñanza primaria.	The pan was ten times larger than my elementary athletic field.
Cursó enseñanza primaria y secundaria en Filipinas, 1955.	Elementary and Secondary education in the Philippines, 1955.
Su vocación teatral se entrecruzó con la docencia en escuelas de enseñanza primaria.	His theatrical vocation has been entwined with teaching in elementary schools.
El número de alumnos en las clases de enseñanza primaria no puede exceder de 30.	The number of pupils in primary classes cannot exceed 30.
Tiene experiencia en la enseñanza primaria y secundaria, así como con adultos.	He has experience in both primary and secondary teaching as well as with adults.
Nº 11 - Planes de acción para la enseñanza primaria (art.	No. 11 - Plans of action for primary education (art.
Efectos del modelo Learning for Mastery en la enseñanza primaria.	Effects of the model Learning for Mastery in primary education.
El porcentaje de niñas en la enseñanza primaria ascendía al 48%.	The percentage of girls in primary education was at 48%.
Objetivo 2 - Lograr la enseñanza primaria universal: Meta 2a.	Goal 2 - Achieve universal primary education: Target 2a.
De conformidad con la Satversme (Constitución) la enseñanza primaria es obligatoria.	In compliance with the Satversme (Constitution) primary education is compulsory.
El Centro Escolar ofrece el ciclo completo de enseñanza primaria.	The School Center offers the complete cycle of primary school.
Esta vida es solo una fase de enseñanza primaria para la humanidad.	This life is only a primary teaching phase for humanity.
En la enseñanza primaria, la situación se puede considerar positiva.	In primary school, the situation can be considered positive.
De conformidad con la Constitución la enseñanza primaria es obligatoria.	In accordance with the Satversme primary education is compulsory.
El gobierno concentra sus esfuerzos educativos en la enseñanza primaria.	The government has focused its education efforts on primary education.
Solo una quinta parte termina los seis niveles de enseñanza primaria.	Only one fifth complete the six grades of primary education.