enseñar

to teach

Tratando de usar mis métodos con lo que te enseñé.	Trying to use my methods with what I taught her.
Yo le enseñé todo sobre el pantano y los bosques.	I taught him all about the bog and the woods.
Dijiste que yo te enseñé el significado de la guerra.	You said that I taught you the meaning of war.
Este es el chico que te enseñé, el otro Peter.	This is the boy I showed you, the other Peter.
Y durante ese tiempo, de hecho enseñé clases sin hablar.	And during that time, I actually taught classes without speaking.
Viví y enseñé en Guadalajara, México, por dos años.	I lived and taught in Guadalajara, Mexico for two years.
Te enseñé sobre la espada, pero también de humanidad.	I taught you about the sword, but also about humanity.
Y es lo primero que te enseñé sobre este juego.	And that's the first thing I taught you about this game.
Desde que le enseñé tu foto, su salud está estupenda.	Since I showed him your picture his health is tremendous.
Yo la enseñé a cantar y bailar un poco, y...	I taught her to sing and dance a little, and -
Le enseñé a hacer eso cada vez que se pone nervioso.	I taught him to do that whenever he gets nervous.
Le enseñé a mantenerse alejada de hombres como yo.	I taught her to stay away from men like me.
Escucha, no puede conducir porque la primera vez que le enseñé	Listen, she can't drive because the first time I taught her
Estoy disgustada porque le enseñé a ser mejor que esto.	I'm upset because I taught him to be better than this.
Me gustaría pensar que yo te enseñé la otra mitad.	I'd like to think I taught you the other half.
Le enseñé a hacer eso cuando se pusiera nervioso.	I taught him to do that whenever he gets nervous.
Escucha, yo te enseñé el juego de las drogas.	Listen, I taught you the game of drugs.
¿Recuerdas la primera lección que te enseñé en esa llamada?	You remember the first lesson I taught you on that call?
Le enseñé las normas de comportamiento en la academia.	I taught him the rules of procedure at the academy.
¿Olvidaste todo lo que te enseñé en esa celda?	Did you forget everything I taught you in that cell?