ensamblar

Popularity

500+ learners.

Todos los vehículos ensamblados en Relizane se comercializan en Argelia.	All the vehicles assembled in Relizane are sold in Algeria.
Los Avengers son un equipo de superhéroes ensamblados por Nick Fury.	The Avengers are a team of superheroes assembled by Nick Fury.
Según las filtraciones, los dispositivos ya han sido ensamblados.	According to the leaks, the devices have already been assembled.
Los drones pueden ser comprados, o ensamblados por el público.	Drones can be bought or assembled by the public.
Todas las fuerzas y los medios necesarios han sido ensamblados.	All the necessary forces and means have been assembled.
Ambos, la estructura y los paneles fueron ensamblados in situ.	Both the structure and the panels were assembled on site.
Estos productos están ensamblados y se venden con un descuento considerable.	These products are assembled and are sold for a significant discount.
Todos los materiales son reciclables y ensamblados completamente en seco.	All materials are environment friendly, recyclable and assembled entirely dry.
Cortinas - cenefa con ensamblados y el borde de acabado.	Curtains - pelmet with Assemblies and the finishing edge.
El manifiesto del ensamblado contiene una lista de los ensamblados dependientes.	The assembly manifest contains a list of the dependent assemblies.
Varios de los sistemas de soporte todavía están siendo ensamblados.	A number of the support systems are still being assembled.
Se abre en cinturón con 3 cajones ensamblados gracias a las colas.	It opens in belt with 3 drawers assembled thanks to dovetails.
Y todos estos ensamblados procesados por máquina automática.	And all these assembling processed by automatic machine.
Excelente acidez y taninos muy agradables y perfectamente ensamblados.	Excellent acidity and very nice and perfectly integrated tannins.
Estos conjuntos de cables eléctricos personalizados ensamblados con conectores molex.	This custom electric cable assemblies assembled with molex Connectors.
Luego los paquetes son ensamblados entre sí en el extremo receptor.	Then the packets are pieced together on the receiving end.
¿Y cómo se trasladan esos motores, por piezas, ensamblados?	And how do you transport this engines, by parts, assembled?
Prefiere coleccionar modelos que ya estén ensamblados con su caja original.	He prefers to collect models that are already assembled with their original box.
Los rines de automóvil se dividen en estampados, fundidos, forjados y ensamblados.	Car discs are divided into stamped, cast, forged and assembled.
Los rodillos están hechos en Taiwán y ensamblados en la fábrica de LINA.	The rollers are made in Taiwan and assembled in LINA factory.