enseñar

Aprende algo nuevo y luego enséñaselo a alguien más.	Learn something new then teach it to someone else.
Enséñale lo que es importante en este mundo y enséñaselo bien.	Teach him about what's important in this world and teach him good.
Ven, Brick, deshazlo y enséñaselo.	Here, Brick, unwrap it and show 'em.
Toma, y enséñaselo a alguien si te pierdes.	You take this and you show it to someone if you lose your way.
Está bien, enséñaselo a Diane.	Uh, okay, go show it to Diane.
Entonces, enséñaselo a él.	Then go show it to him.
Venga, enséñaselo, enséñaselo. Vale.	Come on, show her, show her. Okay.
Lleva un diario de sueño [PDF - 53 KB] (en inglés) durante una semana y enséñaselo al doctor.	Keep a sleep diary [PDF - 53 KB] for a week and share it with your doctor.
Esto no prueba nada. Por supuesto que no prueba nada y aún así, enséñaselo a un jurado, y una demanda de un millón de dólares se convierte en una de 20 millones.	This doesn't prove anything. ALICIA: Of course it doesn't prove anything, and yet, show that to a jury, and a million dollar suit turns into a $20 million one.
A ver, precioso, enséñaselo a mamá.	Let's see, honey, show mommy.
Enséñaselo a tu padre.	Show this to your dad.
Enséñaselo a la policía.	Take it to the police.
No es una Z. Enséñaselo.	That's not a Z.
Enséñaselo a él también.	Show him as well.
Quedarás realmente impresionado, enseñaselo a tus amigos y verás la cara que ponen cuando les adivina el pensamiento.	You will be really impressed, show it to your friends and see his face when I guess putting thought.
¿De qué estás hablando? Enséñaselo.	What are you talking about?
Enséñaselo, Schmidt. Está todo aquí.	It's all right here.