enrollar

Eso es porque te estabas enrollando con la persona equivocada.	That's 'cause you were making out with the wrong person.
Después del retiro, Tree y Jen ofrecen servicios enrollando mantras.	After the retreat, Tree and Jen offer service by rolling mantra.
Estas cadenas se están enrollando pero lleno de ministerio y encantador.	These chains are winding but full of mysteries and charming.
Nos estábamos enrollando en el sofá y luego pasó eso.	We were making out on the couch, and then that happened.
La niña está enrollando un cabo largo de arcilla.	The girl is rolling a long rope of clay.
Termina de peinar esa capa enrollando el cabello hacia el rostro.	Finish this layer always wrapping the hair towards the face.
Esto me lo dice la mujer que se está enrollando con mi jefe.	This coming from the woman who's canoodling with my boss.
Estoy enrollando las mangas para que no caigan en la pintura.	I'm rolling up the sleeves so they don't get in the paint.
Continua enrollando a los acreedores, Te llamaré de vuelta.	Keep stalling the creditors, I'll call you back.
Entonces siga enrollando el resto de L1 hasta que ud tenga 45 vueltas.	Then continue winding the rest of L1 until you have 45 turns.
La soga es una culebra y se está enrollando alrededor de las llaves.	The rope is a snake, and it's curling about the keys.
El bobinado se logra enrollando manualmente el toldo.	Coiling up is achieved by manually rolling the awning up.
Continúa enrollando la sección superior del cabello.	Continue rolling the top section of your hair.
¡Que parezca que te estás enrollando con él!	Make it look like you're making out with it!
Los muchachos están enrollando a Uno Dos en una alfombra.	I've got the boys wrapping up One Two in a carpet now.
Crecen perfectamente, enrollando las cercas y las paredes.	They perfectly grow, twisting fences and walls.
Ven. Damcho pasa tiempo enrollando mantras con César, Dwight y Chris.	Ven. Damcho gets some mantra rolling time with Cesar, Dwight, and Chris.
Ella es enrollando una cuerda alrededor de la parcela y hace un arco seguro.	She is winding a rope around the parcel and makes a secure bow.
A no ser que me estuviera enrollando cerca de uno.	Unless I was making out behind one.
El gigante seguía agachado, plegando, atando y enrollando con paciencia.	Still the giant knelt, patiently folding, tying, rolling.