enrollar

to roll up

Después en la fiesta de después, me enrollé con él.	Later at the afterparty, I hooked up with him.
La corté en la mitad y enrollé mi bobina.	I cut this in half and wound my coil.
Esta bobina es la que enrollé para un proyecto de investigación.	This coil is one that I specially wound for a research project.
Entonces enrollé el alambre como se muestra aquí.	I then weaved the wire as shown here.
No enrollé mi pelo para esto.	I did not chignon my hair for this.
Me enrollé la semana pasada con una mujer más joven. Donna Bromstead.	I hooked up with a younger woman the other week— Donna Bromstead.
No me enrollé con ella, ¿vale?	I did not get head from her, okay?
Me enrollé con mi cliente.	I got involved with my client.
Así que rápidamente lo enrollé y telefoneé al escritorio para pedir un mensajero.	So I quickly wrapped it up and telephoned the desk to ask for a messenger.
Si, ya te oí las dos primeras veces que me enrollé con él.	Yeah, I heard you the last two times I got involved with him.
¿Cómo sabré si enrollé la venda demasiado apretada alrededor de la lesión?	How will I know if I have wrapped the bandage too tight?
Y lo mejor de todo es que me enrollé con Mitchell en la fiesta.	And the best news of all is that I hooked up with Mitchell at the party.
Me enrollé con ella.	I made out with her.
No me enrollé con ella.	I didn't hit on her.
¡Espera, que me enrollé aquí!	Wait, it's got around my foot!
Los aplasté y los enrollé.	I flattened and rolled them.
Entonces enrollé dos bobinas iguales de 15 vueltas que usan cable kynar con cubierta de medida 30.	I then wound two equal coils of 15 turns using some 30 gauge kynar coated wire.
Me enrollé con Jackson una tarde fuera del Seven Eleven. Todavía no tenía teléfono.	I hooked up with Jackson late one afternoon outside the Circle K. I didn't have a telephone yet.
Sujeté el cable a un lado de la bobina y luego enrollé el cable alrededor de la misma.	I tape the wire to one side of the bobbin and then wound the wire around it.
Por del calor, me quité los zapatos, y me enrollé los pantalones, y caminé dentro del agua.	Because of the heat, I took my shoes off, and I rolled up my pants, and I walked into the water.