enough room

espacio suficiente

We do not have enough rooms and so some brothers have to sleep in tents.	Nuestras habitaciones no son suficientes y algunos hermanos deben dormir en tiendas.
We had enough rooms and bathrooms for our family of 12.	Teníamos suficientes habitaciones y baños para nuestra familia de 12.
Sorry we don't have enough rooms	Lo sentimos, no tenemos suficientes habitaciones.
Our group contained 3 adults and 2 kids and it was enough rooms and sleeping places.	Nuestro grupo tenía 3 adultos y 2 niños y fue suficiente habitaciones y lugares para dormir.
It may sell a few more rooms, but it rarely sells enough rooms to offset lowered rates.	Puede que así incrementes las ventas un poco, pero raramente se venden habitaciones suficientes como para compensar las tarifas reducidas.
You can rent an apartment with enough rooms for your friends and family to stay in, rather than having to pay per room.	Puede alquilar un apartamento con suficientes dormitorios para su familia y amigos, mejor que pagar por cada habitación.
Most often it is used on a large enough rooms, but is allowed to use such an arrangement in the small kitchen.	Lo más a menudo se utiliza en un gran habitaciones suficientes, pero se le permite utilizar una disposición de este tipo en la pequeña cocina.
All bedrooms have ensuite bathrooms, apart from two guest toilets.Thereare enough rooms that can be used as office, bedrooms or playroom.South facing privategarden and pool.	Todas las habitaciones tienen bano privado, además de dos aseos. Hay suficientes habitaciones que pueden ser utilizados como oficinas, dormitorios o sala de juegos.
It may sell a few more rooms, but it rarely sells enough rooms to offset revenue lost due to lowered rates.	Puede que consigas vender algunas habitaciones adicionales, pero con dicha estrategia rara vez venderás suficientes habitaciones como para compensar la pérdida de ingresos debida a la reducción de tarifas.
All bedrooms have ensuite bathrooms, apart from two guest toilets.Thereare enough rooms that can be used as office, bedrooms or playroom.South facing privategarden and pool.	Hay suficientes habitaciones que pueden ser utilizados como oficinas, dormitorios o sala de juegos. Al sur con vistas al jardín privado y piscina.
It was large, with enough rooms for a substantial family and servants, but none of the rooms seemed to be lit by anything more than an eerie purple glow.	Era grande, parecía tener suficientes estancias como para alojar a una familia numerosa y sus criados, pero ninguna de ellas presentaba más iluminación que un espeluznante brillo púrpura.
If we have to stay and there aren't enough rooms, we have to share a room, I forgot to bring a shirt to sleep in and the stores are all closed...	Si tenemos que quedarnos esta noche y no tienen suficientes habitaciones, tendremos que compartir una, y se me ha olvidado traer una camiseta para dormir y las tiendas están cerradas...
If we have to stay and there aren't enough rooms, we have to share a room, I forgot to bring a shirt to sleep in and the stores are all closed...	¿Qué pasa si tenemos que quedarnos toda la noche y no hay suficientes habitaciones, y tenemos que compartir una, y olvidé traer una camisa para dormir y todas las tiendas están cerradas—?