enorgullecer

En resumen, ¿quién hará que nos enorgullezcamos de ser sudafricanos?	In short, who do you think would make us proud to be South Africans?
Esto hace que nos enorgullezcamos de ser parte del sistema de las Naciones Unidas.	It makes all of us proud to be part of the United Nations system that is at work there.
De que hagamos a un lado nuestras diferencias, y que, con la cabeza en alto, nos enorgullezcamos de ser británicos.	This is a day to put differences aside, to hold one's head high and take pride in being British.
El Espíritu de HaShem también nos hace recordar lo que hemos hecho para que no nos enorgullezcamos sino nos mantengamos humildes.	HaShem's Spirit also reminds us of the evil that we have done so that we do not become prideful, but remain humble.
Y así es como construimos un futuro laboral con dignidad y respeto hacia todas las trabajadoras y todos los trabajadores, un futuro laboral del que nos enorgullezcamos.	And that is how we build a future of work with dignity and respect for all workers, a future of work we can all be proud of.
Así, debemos de tal forma tender hacia la perfección, para que teniendo diligencia hacia el ayuno, la vigilia, la oración, el quebrantamiento del corazón y otros esfuerzos, no nos enorgullezcamos, para que nuestros trabajos no sean inútiles.	Consequently, we must strive toward perfection with the needed fervor toward fasting, vigilance, prayer, a penitent heart and body, and other self-denying efforts, so that our labors are not ineffectual.