enojar

to anger

Pero si me siento inferior o tengo bajo auto estima, fácilmente seré lastimado y/o me enojare.	But if I feel inferior or have low self-esteem, I will be easily wounded and/or angered.
Si veo este vaso vacío de nuevo, me enojaré mucho.	If I see this glass empty again, I will be very unhappy.
Sigan con esto y me enojaré.	You keep this up and I'm going to get sore.
Me enojaré mucho si me engañas.	I will take it very ill if you trick me.
Si te levantas de nuevo... me enojaré.	If you get up again, I'll... sic the Hulk on you.
Si me lastimas, me enojaré.	If he hurts me, I won't be happy.
Me enojaré si no lo haces.	I'll be upset if you don't.
No me enojaré si lo haces.	Don't mind if I do.
Por esta vez no me enojaré.	You get one free pass with me.
¿Crees que me enojaré?	Afraid I'll get sore?
Bueno... si le vuelve a hablar a ella así de nuevo en mi presencia, me... me enojaré.	Well... If you ever speak to her again like that in my presence, I shall...
Si no puede atrapar al culpable incluso después de todo este alboroto... creo que me enojaré mucho.	If you can't catch the culprit even after all this fuss, I think I would become angry very much.
Me enojaré si tengo que despertarte a la mañana temprano y llevarte de urgencia al pediatra.	I will be very upset if I have to wake up early in the morning and rush you to the pediatrician.
Si veo a alguien atormentado por no saber qué decisión tomar me enojaré y lo expulsaré por el bienestar del resto de la clase.	If I see anyone tormented over some decision this way or that way, I will be offended and I will throw you out for the sake of the class.
Porque no contenderé para siempre, ni para siempre me enojaré; pues decaería ante mí el espíritu, y las almas que yo he creado.	For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.