ennoblement

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The true profit of goodness is the contemplation of the ennoblement of the neighbor.	La verdadera ganancia de la bondad es la contemplación del ennoblecimiento del prójimo.
Isn't the ennoblement of human beings a better objective?	¿No es un objetivo suficiente la promoción humana?
The ennoblement of character, the development of intuition, and the cultivation of inner equilibrium are more important.	El ennoblecimiento del carácter, el desarrollo de la intuición y el cultivo del equilibrio interno son más importantes.
Evangelization must promote initiatives which contribute to the development and ennoblement of individuals in their spiritual and material existence.	La evangelización debe promover iniciativas que contribuyan a desarrollar y ennoblecer al hombre en su existencia espiritual y material.
Inner creativity contributes to ennoblement of character through personality integration and selfhood unification.	La creatividad interior contribuye a ennoblecer el carácter a través de la integración de la personalidad y de la unificación del yo.
It is necessary to be against the art when this one understands himself as added value, as adornment or as ennoblement a posteriori of the work.	Hay que estar contra el arte cuando se entiende éste como valor añadido, como adorno o como ennoblecimiento a posteriori de la obra.
Man's natural endowment of talent and ability should be chiefly devoted to the development and ennoblement of his higher powers of mind and spirit.	Las dotes naturales de talento y habilidad del hombre deberían aplicarse principalmente al desarrollo y ennoblecimiento de sus más elevados poderes de mente y espíritu.
Man's natural endowment of talent and ability should be chiefly devoted to the development and ennoblement of his higher powers of mind and spirit.	Los dones naturales del hombre, sus talentos y aptitudes, deberían emplearse principalmente para desarrollar y ennoblecer los poderes superiores de la mente y del espíritu.
Proclamation of the Good News, therefore, involves the promotion of initiatives that contribute to the development and ennoblement of people in their spiritual and material existence.	Por consiguiente, el anuncio de la buena nueva implica la promoción de iniciativas que contribuyan al desarrollo y al ennoblecimiento del hombre en su existencia espiritual y material.
More than a dozen such proffers were made, and he utilized each one as an opportunity for imparting some thought of spiritˆual ennoblement by well-chosen words or by some obliging service.	Le hicieron más de una docena de propuestas, y él utilizó cada una de ellas como una oportunidad para transmitir algún pensamiento de ennoblecimiento espiritual, con acertadas palabras o mediante un atento servicio.
More than a dozen such proffers were made, and he utilized each one as an opportunity for imparting some thought of spiritual ennoblement by well-chosen words or by some obliging service.	Recibió más de una docena de tales ofrecimientos, y él se valió de cada uno de estos como una oportunidad para impartir alguna enseñanza de ennoblecimiento espiritual, con palabras bien escogidas o mediante un servicio complaciente.
This decision by Alicia Alonso and the authorities of the then National Council of Culture essentially meant the rescue and ennoblement of a former theatre space that had known times of grandeur and decadence.	Tal decisión de Alicia Alonso y las autoridades del entonces Consejo Nacional de Cultura significó en lo esencial el rescate y dignificación de un antiguo espacio teatral que había conocido tiempos de grandeza y decadencia.
From within the same culture matrix we can extract arguments and strategies for the degradation and ennoblement of our species, for its enslavement or liberation, for the suppression of its productive potential or its enhancement.	Desde dentro de la misma matriz cultural podemos extraer argumentos y estrategias para la degradación y el ennoblecimiento de nuestra especie, para su esclavitud o liberación, para la supresión o la mejora de su potencial productivo.
Justification of crime is no ennoblement to a politician and, fortunately, the views of Sahra Wagenknecht cannot to be said to extend to all the political left.	La justificación del delito no es propia de un político y, afortunadamente, las opiniones de Sahra Wagenknecht no son las de toda la izquierda política.