enloquecer
Solo sé que el peso de todo esto me enloqueció. | I just know that the weight of all this freaked me out. |
Informó que todos... cada soldado puesto allí enloqueció violentamente. | Reported that every— every soldier posted there went violently insane. |
Entre bailes tecno y tradicionales, la audiencia enloqueció. | Between techno and traditional dances, the audience went wild. |
Lloré y le dije no, pero el solo enloqueció. | I cried and told him no, but he just freaked out. |
Lo que importa es que enloqueció a 25.000 pies. | What does matter is that he freaked out at 25,000 feet. |
El rey enloqueció, comportándose como animal por siete años. | The king became insane behaving like an animal for seven years. |
Ya sabéis, tenemos una fecha límite, y enloqueció. | You know, we had a deadline, and he flipped out. |
Pero enloqueció cuando supo que ella lo iba a dejar. | But then he totally freaked outwhen she was leaving him. |
Y cuando volví, es como que enloqueció. | And when I came back, it's like he flipped out. |
El mundo enloqueció en una noche y nadie sabe por qué. | The world went insane overnight, and nobody knows why. |
Sí, bueno, hemos escuchado que este tipo de lugar lo enloqueció. | Yeah, well, we heard this place kind of freaked him out. |
Solamente lo toqué en la rodilla y el enloqueció. | I just touched him on the knee and he freaked out. |
Mi gato enloqueció en cuanto el carro se empezó a mover. | My cat became frantic as soon as the car began to move. |
Pero entonces él enloqueció cuando ella le dejó. | But then he totally freaked out when she was leaving him. |
Su compañero de cuarto le quitó la novia, y él enloqueció. | His roommate boffed his girlfriend and he went ballistic. |
Cuando se enteró de que yo trabajaba para Hitch, enloqueció. | When she found out I was working for Hitch, she lost it. |
El Rubio tenía poder y enloqueció con él. | El Rubio had some power and went wild with it. |
Pero no fue el dinero lo que la enloqueció. | But it wasn't the money that got to her. |
Cuando él vio a la policía... enloqueció totalmente. | When he saw the police... he went completely berserk. |
Realmente, se enloqueció un poco, me dijo que no podía jugar. | Actually, he freaked out and told me I couldn't play. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.