enloquecer

to drive crazy

to go crazy

Algunas veces, como en su caso esa electricidad enloquece.	Sometimes, like in your case, that electricity goes haywire.
Si encuentra un tipo en mi habitación, enloquece.	If he finds a guy in my room, he goes berserk.
Cuando se elimina la luz del día, el cuerpo enloquece.	When daylight is removed, the body goes haywire.
Pensar que podrías estar con otra mujer me enloquece.	The thought of you with another woman drives me insane.
¿Qué clase de gobierno tortura a los presos y los enloquece deliberadamente?	What kind of government tortures prisoners and deliberately drives them insane?
A veces él se enloquece y tiene una crisis.	Sometimes he has a crisis and throws a fit.
No, me enloquece ser parte de esto.	No, I'm psyched to be a part of it.
Si el público no se enloquece por ustedes.	If the crowd doesn't Go wild for you,
El colador C.Nozzle es de alta calidad, no es fácil de dañar y enloquece.	C.Nozzle strainer is high quality, not easy to damage and craze.
Pero si no le respondes, enloquece.	But if you don't write back, he flips out.
La idea de esto la enloquece.	The whole idea of this completely freaks her out.
Conciertos geniales, países nuevos. Gente que enloquece por ti.	Awesome gigs, new exciting countries, the crowd going wild for you.
El amor nos enloquece, y nos enferma.	Love makes us crazy, and it makes us sick.
Ayudar a los demás es una actividad que casi enloquece a la Personalidad Antisocial.	Helping others is an activity which drives the Anti-Social Personality nearly berserk.
Bien, enloquece todo lo que quieras.	Fine, flip out all you want.
El solo pensar en ti me enloquece.	Just thinking about you drives me mental.
No tanto como ella me enloquece.	Not as much as she's driving me out of my mind.
No, lo cierto es que EEUU enloquece cuando se trata de drogas.	No, the fact is, America really is crazy when it comes to drugs.
No me importa si enloquece.	I don't care if he freaks out.
No me digas que no te enloquece.	Don't tell me you're not thrilled.