enlistar

Existen muchos más grupos y creencias heréticas que no enlisto aquí.	There are many more heretical groups and beliefs which are not listed here.
En 1999 se enlisto al ejército.	In 1999 he joined the army.
Si me hacen sargento a cargo de las bebidas, ¡me enlisto!	If you make me a sergeant in charge of the booze, and I'll enlist.
Por mencionar algunos de los comercios en ropa les enlisto: Mare, Seven, Lacoste, Nine West, Scappino, Catimini, Adolfo Domínguez y Lola B.	Just to mention some of the clothing stores, we have: Mare, Seven, Lacoste, Nine West, Scapinno, Catimini, Adolfo Domínguez and Lola B.
Enseguida enlisto algunos ejemplos de eisegesis que los creyentes de SS utilizan y cómo agrega, tergiversa y distorsiona el significado de la Sagrada Escritura.	Here are some examples of SS believers use of eisegesis and how it adds to, twists, and distorts the meaning of Holy Scripture.
H. El Tema Especial donde enlisto los libros que me han ayudado más en esta área de la guerra espiritual es el Tema Especial: El exorcismo.	H. The Special Topic where I list the books that have helped me the most in this area of spiritual warfare is Special Topic: Exorcism.
Realmente quiero estudiar medicina, ¿Sabes? Pero yo... yo no puedo ir a la universidad, si primero no me enlisto en el ejército, así que...	I really must want to study medicine, you know? (Steps moving away) I cannot go to the university if first, I don't join the military, so... (Whispering):
Mintió acerca de su edad, y se enlistó.	Lied about his age, and he enlisted.
Sabia exactamente lo que hacia cuando se enlistó.	He knew exactly what he was doing when he enlisted.
Solo se enlistó por el dinero que le dieron para la universidad.	He only joined for the money they'd give him for college.
No tiene idea de en qué se enlistó.	You have no idea what you signed up for.
E n 1712 se enlistó en la Armada Real Inglesa como voluntario.	I n 1712 he enrolled in the English Navy as a volunteer.
Se enlistó como soldado al salir de la escuela.	He signed up as a private after school.
Asanga enlistó cuatro tipos de conciencias secundarias que tienen un estatus ético cambiante.	Asanga listed four types of mental factors that have changeable ethical status.
Justo cuando estaba empezando a cambiar su vida también, porque se enlistó.	Just when he was starting to turn his life around, too. Why he enlisted.
Un papiro egipcio que data de 1500 AC, enlistó 22 usos saludables del ajo.	An Egyptian papyrus dating from 1,500BC listed 22 healthy uses for garlic.
Se enlistó en los Cuerpos de Paz.	He's gonna go join the Peace Corps.
La Secretaría presentó el proyecto de reglamento (UNEP(DTIE)/Hg/INC.1/3) y enlistó varias enmiendas de edición.	The Secretariat introduced the draft rules of procedure (UNEP(DTIE)/Hg/INC.1/3) and listed several editorial amendments.
El pasó su tiempo con Teddy y también enlistó la ayuda del reportero en tareas de casa.	He spent his time with Teddy and also enlisted this reporter's help in household tasks.
¿Por qué se enlistó?	Why did you enlist?