enjuagar

Los trapos se enjuagan y luego se calientan a 40ÝC.	The cloths are rinsed in and then heated to 40°C.
La lavan en el agua tibia con el jabón y enjuagan frío.	It wash in tepid water with soap and rinse the cold.
Algunas personas enjuagan los pañales antes de lavarlos.	Some people rinse the diaper before washing it.
Algunos dispositivos enjuagan los instrumentos con vapor.	Some devices flush the instruments with steam.
Se enjuagan en agua con jugo de limón y luego en agua corriente.	Be rinsed in water with juice of lemon and then in water current.
Primero se enjuagan para eliminar los objetos externos.	Pecans are first rinsed to remove foreign objects.
Se enjuagan las piezas y la máquina centrífuga prepara el paso de curado.	Parts are rinsed and the centrifuge prepares for the curing step.
Arriba, a la derecha: Se enjuagan con agua y luego con vinagre.	Above right: Rinse in water, then rinse in vinegar.
Después de esto los enjuagan por el agua pura.	After that them rinse pure water.
Los niños se enjuagan la boca cuando no es posible lavarse los dientes.	Children rinse out their mouths with water when brushing is not possible.
Se enjuagan mejor con agua.	They rinse off easily with water.
Los camarones se enjuagan con agua fría para que no se sigan cociendo, hasta sobre cocerse.	The shrimps are rinsed with cold water so they stop cooking, until being overcooked.
La botella mucho tiempo y sacuden fuerte, después de que enjuagan por el agua pura.	A bottle for a long time and strongly stir up, then rinse pure water.
Los camarones se enjuagan con agua fría para que no se sigan cociendo hasta sobre cocerse.	The shrimps are rinsed with cold water so they don't keep on cooking until being overcooked.
De esta manera, todas las partes se enjuagan fácilmente con agua y detergente suave.	This makes it easy to rinse the individual parts with water and a mild cleaning agent.
En una prueba de Papanicolaou con base líquida, las células se enjuagan en un envase pequeño que contiene líquido.	In a liquid-based Pap test, the cells are rinsed into a small container of liquid.
Entonces se enjuagan (emerja de la olumna) en diversas horas, y se ionizan para el análisis del ms.	They then eluate (emerge from the column) at different times, and are ionized for the MS analysis.
La esponja para alisar y la esponja para limpiar la superficie funcionan mucho mejor si se enjuagan con frecuencia.	The sponge float and sponge work best if they are rinsed and cleaned frequently.
La duración del baño debe ser de unos 20 minutos, después de lo cual las patas se enjuagan con agua limpia y seca.	The duration of the bath should be around 20 minutes, after which the legs are rinsed with clean water and dry.
Algunos dispositivos enjuagan los instrumentos con vapor.Una limpieza eficaz requiere que se equilibren correctamente los cuatro factores vistos en el círculo de Sinner.	Some devices flush the instruments with steam.Efficient cleaning requires the four factors seen in the Sinner circle be correctly balanced.