enjoy your evening

disfruta tu noche

The hotel offers a relaxing bar to enjoy your evening.	El Ozo Hotel ofrece un relajante bar.
The hotel offers a relaxing bar to enjoy your evening.	El hotel ofrece un bar tranquilo para disfrutar de la noche.
We hope you enjoy your evening here at the Eagleton holding cell.	Espero que disfrute su noche aquí en la celda de Eagleton.
Set down your luggage and enjoy your evening at the Hôtel Louison.	Deje su equipaje y disfrute de su velada en el Hotel Louison.
Sit back, relax and enjoy your evening!	¡Acomodarte, relajarte y disfrutar de tu velada!
You enjoy your evening with him?	¿Disfrutaste tu noche con él?
You can enjoy your evening wandering on lake sides. Overnight at a hotel.	Usted puede disfrutar de su noche vagando a orillas del lago. Pernocte en un hotel.
Please continue to enjoy your evening.	Por favor, sigan disfrutando la velada.
Please enjoy your evening.	Por favor, disfrute de la noche.
Did you enjoy your evening?	¿Disfrutó de su tarde?
You can enjoy your evening in Namche where is many facilities like drinks, pool house and shopping.	Puede disfrutar de su velada en Namche, donde hay muchas instalaciones como bebidas, billar y compras.
Relax and enjoy your evening!	Relajarse y disfrutar de la noche!
You'll certainly have plenty to talk about as you enjoy your evening back in the capital!	¡Seguramente tendrás mucho que contar mientras disfrutas el viaje de regreso a la capital!.
The hotel offers a relaxing bar to enjoy your evening.	Este establecimiento ofrece una conexión rápida a Internet. Hay un bar dentro del hotel.
We hope you enjoy your evening in one of the many Irish bars that Gran Canaria has to offer.	Esperamos que disfrute de su velada en uno de los muchos bares Irlandeses que Gran Canaria tiene para ofrecer.
If you want to enjoy your evening at home, we offer our table d'hote to the spirit terroir.	Si desea disfrutar de la noche en su casa, ofrecemos nuestra mesa de acogida en la tierra de los espíritus.
After a hard day, allow yourself to unwind with the live music at the bar and enjoy your evening at Novotel.	Tras una intensa jornada, déjate envolver por la música en vivo en el bar y disfruta de la velada en Novotel.
Once you have made the most of the beautiful Golden Circle, you will return to Reykjavík in time to enjoy your evening.	Una vez que hayas aprovechado al máximo tu recorrido por el Círculo Dorado regresarás a Reykjavík a tiempo para disfrutar de la noche en la ciudad.
The banquet room is sound proof, you can enjoy your evening entertainment till late in the night without disturbing the other guests of the Hotel.	La sala de banquetes está insonorizada, con lo que podrán divertirse toda la noche, hasta tarde, sin disturbar los demás huéspedes del Hotel.
On Friday nights and Saturday nights the restaurant opens these doors until midnight, so you can enjoy your evening until late at night.	El sábado por la noche del viernes por la noche y el restaurante abre sus puertas hasta la medianoche, lo que le permite disfrutar de la noche hasta altas horas de la noche.