enjoy the weekend

que tengas un buen fin de semana

I like to enjoy the weekend with my children.	Lo me gusta es disfrutar el fin de semana con mis hijos.
So the sole purpose of working is to enjoy the weekend.	Así que el propósito de trabajar es para disfrutar el fin de semana.
We hope this guide can be useful to enjoy the weekend in Granada.	Esperamos que esta guía sea útil para disfrutar del fin de semana en Granada.
That means we can all relax and enjoy the weekend.	¿Qué quiere decir que podemos relajar y disfrutar del fin de semana.
I just wanted to knock out Teddy so we could enjoy the weekend.	Quería noquear a Teddy un rato para disfrutar el fin de semana.
Let's just enjoy the weekend.	Solo disfrutemos del fin de semana.
So enjoy the weekend.	Así que, disfruta del fin de semana.
OR enjoy the weekend at a costume party with your new travel buddies.	O disfrutar del fin de semana en una fiesta de disfraces con tus nuevos amigos de viaje.
Do you think I can relax and enjoy the weekend when he has a temperature?	¿Crees que puede relajarse y disfrutar de la vista fin de semana, cuando tiene fiebre?
Try to enjoy the weekend, honey.	-Venga, disfruta del fin de semana.
Well, enjoy the weekend party in Playa Bastián, Costa Teguise, with your best costume.	Pues muy cerca de nuestros apartamentos tendrás la posibilidad de disfrutar de una fiesta el fin de semana en Playa Bastián, Costa Teguise.
What better way to enjoy the weekend than with a tribute to one of the sensations of rock of all time?	¿Qué mejor manera de disfrutar del fin de semana que con un tributo a una de las sensaciones del rock de todos los tiempos?
Cabra Corral Dam: adventure in Salta The Cabra Corral Dam is a favorite spot among the people from Salta when they want to enjoy the weekend.	Dique Cabra Corral: la aventura en Salta El dique Cabra Corral es el sitio preferido por los salteños para disfrutar del fin de semana.
With his Tigercat machine (which was far from new) he could run it from Monday to Friday, park it and enjoy the weekend with his family–something he had never been able to do before.	La máquina Tigercat (que estaba lejos de ser nueva) podía usarse de lunes a viernes y guardarse para disfrutar el fin de semana con su familia, algo que no había podido hacer antes.
This will allow you to fully enjoy the weekend of the Fleaster Egg Hunt and collect a lot of treats to enjoy in front of your upcoming episodes!	Una fecha más propicia para un lanzamiento, que además permite que ustedes disfruten plenamente del fin de semana de Pazcuak y de paso se hagan con un montón de dulces para degustarlos ¡delante de los episodios de la serie!
Santi will flight tomorrow from Atlanta to Utica (New York) for taking part at the Boilermaker 15K which is been held every year at the small Northern US town and where almost 20000 runners enjoy the weekend on a great course.	Santi viaja mañana desde Atlanta a Utica (Nueva York) para competir en la Boilermaker de 15km, que anualmente se celebra en la pequeña localidad norteamericana, donde unos 20000 corredores disputan la prueba.
The students darted out of the building, ready to enjoy the weekend.	Los estudiantes salieron como flechas del edificio, listos para disfrutar del fin de semana.
We've done all we can today. Go home and enjoy the weekend.	Hemos hecho todo lo que podemos hoy. Váyase a casa y disfrute el fin de semana.
Enjoy the weekend in Fuengirola!	¡Disfruta del fin de semana en Fuengirola!
Thank you!Enjoy the weekend! =)	¡Muchas gracias!Y ahora, ¡a disfrutar del fin de semana! =)