engullir

to gobble

Evita que engulla previniendo los gases, vómitos y eructos.	Prevents it from engulfing by preventing gas, vomiting and belching.
Hay que saber soportar la marea antes de que lo engulla.	It is the art of knowing how to withstand the tide before it engulfs you.
No engulla la comida.	Don't bolt your food.
Con esto en mente, prepárate para que engulla agua como si se acabara el mundo.	With that in mind, be prepared for her to guzzle down water like there's no tomorrow.
Imagínese, si puede, un cuerpo humano que se engulla en llamas brillantes por 3 o 4 de sus días.	Imagine, if you will, a human body which is engulfed in bright flames for 3 or 4 of your days.
Su diseño especial aumenta el tiempo de la comida y evita que la engulla, previniendo así también los gases, vómitos y eructos.	Its special design increases the time of the meal and prevents it from being swallowed, thus preventing gases, vomiting and belching.
Sí, en principio ambas galaxias deberían fusionarse dentro de 3.000 millones de años, antes de que el Sol se convierta en una gigante roja y engulla toda la Tierra, lo cual sucederá dentro de unos 5.000 millones de años.	Yes, in principle the two galaxies should fuse in about 3 billion years, before the Sun becomes a red giant and swallows up the Earth, which will happen in about 5 billion years.
La curación no es solo la prescripción de medicamentos y asegurarse de que las engulla.	Healing is not just prescribing medicines and ensuring their engulfing.
Por ejemplo, auto-phagosomes engulla las proteínas y los organelos en los puntos neuronales distales y transporte este el cargamento en una moda dynein-relacionada hacia la carrocería de célula para tramitar.	For example, auto-phagosomes engulf proteins and organelles at distal neuronal points and transport these cargo in a dynein-dependent fashion towards the cell body for processing.