engrosar

to increase

Los ejecutivos de las empresas penitenciarias incluso intiman que la crisis económica engrosará sus negocios.	The prison executives even intimate that the economic crisis will fatten their business.
Cuanto más tiempo la deje, más se engrosará el nuevo cultivo.	The longer you leave it in peace, the thicker the new culture will grow.
En exteriores, Californian Gold se desarrollará con más éxito en climas cálidos, donde el sol engrosará estos cogollos ya de por sí peculiarmente grandes.	Outdoors, Californian Gold will develop more successfully in hot climates, where the sun will swell these already peculiarly large buds.
En exteriores, Californian Gold se desarrollará con más éxito en climas cálidos, donde el sol engrosará estos cogollos ya de por sí peculiarmente grandes.	Outdoor, in the garden, Californian Gold will naturally thrive in warmer climates, where the sun will make those characteristically large indica buds swell.
La foto, muy oscura y en la que apenas se dibujan unas gafas y un rostro, engrosará las paredes de la sede del Festival de Cine junto a otras decenas de personalidades cinematográficas que han pasado por Huesca.	The photo, very dark and in which only a few glasses and a face drawn, thicken the walls of the headquarters Film Festival along with dozens of other film personalities who have been through Huesca.
Este contingente humano de reconocida calidad, engrosará la dotación de personas de que la OEA se vale para cumplir sus mandatos y las disposiciones de su Carta, todo ello en conformidad con lo establecido en el Capítulo I del Estatuto.	This human contingent of renowned quality will expand the pool of resources available to the OAS to fulfill its mandates and the provisions of its Charter, in accordance with the terms of Chapter I of the Statutes.
Hace apenas un año vivía en Santa Bárbara, el pueblo hondureño donde nació, hasta que la Mara Salvatrucha -13 decidió que ya era hora de que el muchacho engrosara sus filas.	Only a year ago he lived in Santa Barbara, the Honduran town where he was born, until the MS13 gang decided that it was time for the boy to swell its ranks.
Con los recortes al último Estatuto de Autonomía de Cataluña por parte del Tribunal Constitucional, y las sucesivas ofensivas contra la inmersión lingüística y el autogobierno de Cataluña del PP en su anterior legislatura han hecho que gran parte del catalanismo no independentista engrosara las filas del movimiento.	With the cuts to the last Statute of Autonomy of Catalonia by the Constitutional Court, and the successive offensives against linguistic immersion and self-government of Catalonia of the PP in its previous term have made that much of non-independence Catalanism swelled the ranks of the movement.