engrasar

Y ahora me ayudarás a engrasar el tren de aterrizaje.
And now you're going to help me grease the undercarriage.
No tuvimos nada que ver con lo de engrasar el muro.
We had nothing to do with greasing the wall.
Cuando termines de engrasar el coche, me despiertas.
When you're through greasing the car, wake me up.
Por suerte me tienes a mí para engrasar las ruedas.
Lucky you've got me to oil the wheels.
Me tomé la libertad de engrasar el hierro.
I've took the liberty of greasing the iron maiden.
Esos son los asistentes para engrasar las ruedas.
These are the men in attendance to grease the wheels.
No se debe engrasar o untar con aceite.
One is not due to lubricate or to grease with oil.
Creo que es importante para engrasar los engranajes de nuestra práctica.
I think it is important to oil the wheels of our procedures.
Voy a salir Y engrasar el balancín.
I'm gonna go out And oil that swing.
Voy a ir a engrasar mi motosierra.
I'm gonna go oil my chain saw.
Ya sabes, engrasar la rueda.
You know, grease the wheel.
Y entonces pensé que todo lo que había de hacer era engrasar la rueda.
And so i figured all i had to do was grease the wheel.
No, ese dinero únicamente sirve para engrasar los sistemas bancarios internacionales.
No, it amounts to nothing more than bribes for international banking systems.
Ya sabes, engrasar la rueda.
You know, grease the wheel.
Estaba pensando en engrasar éstos.
I was thinking of greasing these.
Y entonces pensé que todo lo que había de hacer era engrasar la rueda.
And so I figured all I had to do was grease the wheel.
No se trata de un producto que sirve solo para engrasar máquinas industriales.
This is not a product only fit to grease the wheels of industry.
Estamos listos para engrasar.
We're ready to grease.
No creo que puedas engrasar la cadena de esa bicicleta que dejaste.
I don't suppose you could oil that chain on that bike you put away.
Probé con una cena de carne y un partido de fútbol para engrasar la rueda.
I tried a steak dinner and a football game to grease the wheel.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict