English muffin

la tortita

Speaking of five years, where's my English muffin?	Hablando de cinco años, ¿dónde está mi pan francés?
You had an English muffin.	Te has tomado una magdalena.
I wanted to take a picture of ol' Gerry Ford... cooking his English muffin, but they wouldn't let us in.	Quería tomar una foto de Ford... preparando sus tostadas, pero no nos dejaron entrar.
Cut each English muffin in half and place them on a baking sheet, cut sides up.	Corta cada muffin por la mitad y colócalos en una bandeja para horno con los lados cortados hacia arriba.
Can't you let me have my english muffin first?	¿Me permites que me tome mi magdalena inglesa primero?
What's the difference between a crumpet and an English muffin?	¿Cuál es la diferencia entre un crumpet y un muffin inglés?
Perhaps our own English muffin could fetch that for you.	Sin embargo nuestro propio panecillo inglés puede traértelo.
Not as much as I missed you, my little English muffin.	No tanto como yo te eché de menos mi pequeño pastelito inglés.
Using a whole wheat English muffin will add more fiber and nutrients to the meal.	Usar un panecillo integral agregará más fibra y nutrientes a la comida.
Right. I'll have a large glass and and English muffin.	Bien, entonces, un vaso grande y un budincito.
All I had was some ketchup packets and an English muffin.	Todo lo que tenía era algunos paquetes de salsa de tomate. y un panecillo Inglés.
Place slice or two of salmon on top of each English muffin half.	Colocar una o dos rebanadas de salmón encima de cada mitad de muffin inglés.
Making English muffin pizzas, talking.	Haciendo muffins ingleses de pizza, hablando.
Feel free to give her a choice of home fries or an English muffin, but not both.	Siéntete libre de darle la opción de papas caseras o un panecillo inglés, pero no ambos.
I don't want an English muffin.	Con mermelada. Que no quiero.
I'll take an English muffin.	Yo quiero budín inglés.
Instead of the bacon, sauté spinach until it wilts, then place that on top of the English muffin.	En lugar de tocino, saltea espinaca hasta que se marchite y luego colócala sobre el muffin inglés.
No contest—English muffin.	Es indiscutible: un panecillo inglés.
English muffin, fork-split, with enough butter that would make a doctor such as yourself worry about my heart.	Un muffin inglés, tenedor, cuchillo, con suficiente mantequilla que haría a una doctora como tú, preocuparse de mi corazón.
And the result is all of these people here are going to go home and want an English muffin.	Y el resultado será que toda esa gente que está ahí vendrán a nuestra casa y querrán una magdalena Inglesa.