engañar

to deceive

No puedo creer que engañase a mi segunda esposa contigo.	I can't believe I cheated on my second wife with you.
No me puedo creer que ese tipo nos engañase así.	I can't believe that guy tricked us like that.
No puedo creer que ese vampiro nos engañase así.	I can't believe that vamp fooled us like that.
¿Qué pasaría si le engañase?	What would happen if he were to slip up?
Me siento como si engañase a mi padre.	I feel like I'm cheating on my dad.
De otro modo, es imposible que ella me engañase.	There's no way she'd have cheated on me otherwise.
Que engañase a su mujer.	That he cheated on his wife.
¿Le pediste a Larry que engañase?	Did you ask Larry to cheat?
¿Querías que te engañase?	You wanted him to cheat on you?
Puede que accedieras a ciertas cosas, pero no a que te engañase.	You may have agreed to some things, but you certainly didn't agree to let him cheat.
Mientras estoy de acuerdo contigo en teoría, no puedo creer que mi Donna me engañase.	While I agree with you in theory, I can't believe my Donna would cheat on me.
No puedo creer que me engañase.	I can't believe he tricked me!
Aunque le engañase, que no ocurrirá, esos nombres a usted no le sirven.	Even if i cheat you, which i won't, Those names are no good to you.
Le dije que fue todo culpa tuya, que tú me dijiste que engañase al tío.	I told her it was all your fault, you told me to trick the guy in the first place.
Y no es el hecho de que me engañase, es la forma en que me engañaba.	And it's not the fact that he cheated, it's the way he cheated, you know?
No creo que le engañase sobre el éxito de la mina, pero cuando anoche vino, me enteré que había pedido a su hermana.	I don't think you deceived him about the success of that mine but when he came last night, I heard you demanded his sister.
Y lo arrojó al abismo, y lo encerró, y puso su sello sobre él, para que no engañase más a las naciones, hasta que fuesen cumplidos mil años; y después de esto debe ser desatado por un poco de tiempo.	And he cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal on him, so that he should deceive the nations no more till the thousand years were finished.