engañar

to deceive

Tres meses más tarde, ella me engañaba con un guitarrista.	Three months later, she was cheating on me with a guitarist.
Edwards se engañaba cuando escribió su libro sobre avivamientos.	Edwards was deceived when he wrote his book upon revivals.
Bueno, las buenas noticias son que Joe no te engañaba.	Well, the good news is Joe wasn't cheating on you.
Resulta que esta chica lo engañaba con su novia.	Turns out this girl was cheating on him with his girlfriend.
Bueno, las buenas noticias son que Joe no te engañaba.	Well, the good news is joe wasn't cheating on you.
Hace poco se enteró de que su mujer le engañaba.	He recently found out his wife was cheating on him.
Y cuando ella le engañaba a él, también lo sabía.	And when she was cheating on him, I knew that, too.
Estuvo bien que le dijeras que ella me engañaba.	That was right to tell him she cheated on me.
Sam te engañaba con una mujer más joven.	Sam was cheating on you with a younger woman.
Me enteré de que mi novia me engañaba en nuestra boda.	I found out my fiancée was cheating at our wedding.
¿Por eso le engañaba con alguien de su liga?	Is that why you cheated on him with someone from his league?
Quizá, hasta que empezó a sospechar que él la engañaba.	Maybe, until you started to suspect that he was cheating on you.
Cuando estaba en París, me engañaba con Encarnación, la vecina.	When I was in Paris, he cheated on me with Encarnacion, the neighbor.
Estuve casado, y mi esposa me engañaba.	I was married, and my wife was cheating on me.
Ayer, descubrí mi novio... me engañaba con su esposa.	Yesterday, I found out that my boyfriend... betrayed me with his wife.
Él sabía que Alana engañaba a su esposo.	He knew Alana was cheating on her husband.
Porque su cliente engañaba a su marido.	Because your client was cheating on her husband.
Quería ver si ella le engañaba.	He wanted to see if she was cheating on him.
Que les enseñaba cosas imposibles y de otras maneras los engañaba.	That he taught them impossible things and otherwise deceived them.
Me mentía todo el tiempo, me engañaba.	He lied to me all the time, cheated on me.